Entradas

Tras la salida de Peter Baltes de ACCEPT, Wolf Hoffman escribió en su Facebook un mensaje de despedida a quien fuera su compañero de toda la vida en la banda.

“Pasamos cuatro décadas juntos entre altos y bajos, y recuerdo algunos momentos increíbles en el escenario. Hubo una comprensión total entre nosotros, personal y musicalmente, ¡eso es muy raro en este negocio! Mirando hacia atrás, siempre apreciaré los despreocupados primeros años, las innumerables horas que pasamos escribiendo canciones, haciendo tonterías o recorriendo juntos las ciudades en la gira, ¡simplemente pasándola bien!”

“Especialmente en los últimos 10 años, después de que la reactivación de ACCEPT fuera tan entretenida y tan exitosa, pensé que continuaríamos para siempre y navegaríamos hacia una puesta de sol juntos, tal vez hasta que uno de nosotros cayera muerto en el escenario. Pero supongo que estaba equivocado, no estaba destinado a serlo”

“Ver a Peter ahora yéndose de ACCEPT me entristece un montón, pero no puedo hacer nada más que desearle lo mejor, esperando que esta sea la decisión correcta para él y que encuentre lo que está buscando. ¡Indudablemente voy a extrañar a mi hermano musical!”

Una cosa es cierta, sin embargo. ¡¡ACCEPT continuará a toda máquina por delante!!

 

A Accept no le bastó con haber definido la identidad del Metal germano en los noventa…

Hoy, muy bien se puede decir que han sido la banda metalera de la década en Europa, y quizás de toda la escena. Sus trabajos actuales demuestran experiencia, pero no cansancio. Por el contrario, su energía y productividad en estudio es tan intensa como su fuerza en vivo, un conjunto que sabe hacer sonar bien hasta el teatro sudamericano más inadecuado, y que dicta cátedra y habla verdad con sus canciones llenas de calle y -al mismo tiempo- de pulcritud.

Qué delicia es tener el lujo de tener a Accept en Chile por, ¿tercer año consecutivo?, e irse del show como si hubiese sido la primera vez que han venido…

Qué importa que hayan pasado once meses desde la última vez en el Cariola: la banda responde y el público también, con una banda que enseña e irradia Metal con todas sus letras, lo que rejuvenece y se rejuvenece a casi cuarenta años de haber partido con visiones revolucionarias de agresividad, que ellos mismos transformaron en tradición eterna del Heavy Metal clásico.

Qué importa que hayan venido a volver a presentar el “The Rise Of Chaos” por segunda vez en menos de un año. El espectáculo fue otra vez una enorme fiesta, donde no interesa que los clásicos de antaño sean interpretados por una alineación muy diferente a la de esas épocas, simplemente porque la banda en vivo hoy en día entrega el espectáculo más sólido, hoy por hoy, en toda la escena metalera. Dicho eso, tampoco interesa que esta vez hayan mostrado con orgullo tantas nuevas canciones: la factura del nuevo material es demoledora, con temas de este ciclo como Stalingrad y Teutonic Terror que ya son imposibles de obviar al momento de hablar de los grandes clásicos en la carrera de Accept.

Fueron dos horas absolutamente exactas de descargas en el Coliseo de Nataniel Cox, recinto mucho más apto que el escogido para el 2017, y que recibió a tantos o incluso más fanáticos que la velada anterior, confirmando que Accept es sabido que entrega siempre y que los fanáticos del buen Metal no darán nunca por sentada una nueva visita de los héroes teutones del Heavy Metal.

De las 21:04 hasta las 23:04 fueron puros cañonazos de metal tradicional, de ese tan callejero, pero al mismo tiempo tan pulcro que solo Wolf Hoffmann sabe entregar. Y es que sin haber sorpresas, igual quedamos sorprendidos con la calidad, entrega y repertorio de un grupo que eleva estándares, y responde a una fanaticada fiel. Die By The Sword abrió como el año pasado, volviendo a provocar la respuesta de un público respetuoso y emocionado, a los pies de estos verdaderos próceres, que tienen nuevos clásicos como Stalingrad, un imprescindible ya a nivel de cortes como los más ochenteros del repertorio de la banda.

En la medida que el sonido se iba ajustando para llegar a su estándar habitual (en esto Accept nunca va ni querrá fallar), Restless And Wild fue traída a colación sin aviso, provocando un estruendo del público y las reacciones típicas de Wolf con su rostro alegre, en comunión con el público, alimentándose de su energía. Ya se veían telones desde el público, banderas desde la platea, una pierna ortopédica alzada cerca de Uwe Lulis, en una algarabía que continuaba con la interpretación de una T.V. War del “Russian Roulette” (gran acierto del setlist), que suena terriblemente intensa en vivo. Qué adelantados eran a su época, una canción que en perillas del productor Andy Sneap, perfectamente podría estar en cualquier placa de Accept de la actualidad y pasar como material contemporáneo.

Es que el estilo no se transa, lo verdadero se respeta, la mentira se desecha, a tal punto que una canción del ciclo actual como Pandemic, del “mejor” disco metalero de la década por su impacto y trascendencia, “Blood Of The Nations”, entró de forma muy natural para tomar la posta del corte anterior.

Recién aquí llegó la primera pausa en la descarga de Accept, con el fin de que Mark Tornillo pudiera dirigirse al público y anunciar una tanda de nuevo material a ser presentado, casi como pidiendo permiso. Fueron cinco canciones de corrido, partiendo por Koolaid y siguiendo con No Regrets, Analog Man y Final Journey, para terminar con la cuasi-clásica Shadow Soldiers. La efectividad de estas pistas es tal que, si bien es posible que muchos seguidores del Accept de los ochenta presentes en el concierto no las conocieran, igualmente terminaran coreando sus estribillos, después de un par de reiteraciones. Temas simples y contagiosos, nada más que decir.

La próxima parte del setlist se centraría en buscar cortes antiguos y la verdad fue que dicha dinámica provocaría un in crescendo de atmósfera en esta parte del concierto. Neon Nights apareció aquí sin anticipos ni anuncios, un punto alto que se elevó aun más con la llegada de Princess of the Dawn. Y si algún ingenuo quiere saber cómo es posible mezclar lo callejero con lo elegante en un solo riff, que escuche el que Wolf célebremente entrega en esta canción, patrimonio declarado del Heavy Metal.

Las canciones clásicas de Accept se escuchan tan potentes con esta alineación y sonido, influenciado posiblemente por la producción de estudio aportada por Sneap, que en algún momento pareció que Hoffmann decantaría por composiciones ciento por ciento más agresivas y metaleras, con el fin de aprovechar esta especie de “configuración”. Por ello, es que resulta tan gratificante ver que el guitarrista cada vez le esta dando más lugar a ese lado docto que destelló en los ochenta, adaptando pequeñas piezas clásicas en sus cuerdas estridentes, y replicándolas en vivo.

En este mismo espacio, se escucharon y vitorearon temas cumbre como Monsterman y Up to the Limit, que pese a su estatura, no hicieron presagiar la respuesta que provocaría la taquillera y elegante Metal Heart, contagiando saltos y coros de los 1.500 asistentes al Coliseo. Tan impresionante como aquello, fue el hecho de que la banda no esperara nada para, acto seguido, presentar sin advertencias a Teutonic Terror, otro polvorín que prendió fuego a la noche, la canción que nos vendió a todos este nuevo Accept de una segunda etapa dorada que continúa hasta hoy.

La banda no se venía con nada pequeño y Fast as a Shark generó el caos siempre esperable con su llegada. Cuánta potencia tenían en ese entonces, jóvenes y con los equipos de sonido no aptos para aquel poderío, y cuanta potencia tiene hoy en día, con el sonido actual del conjunto en vivo. Llega a ser intimidante que músicos de esta edad sean capaces de entregar más poderío que las nuevas y vigentes camadas, y el que no se estremece con esto, es que no entiende nada y tiene mucha tarea por repasar.

Stampede de “Blind Rage” abrió el encore final, uno al cual Midnight Mover, favorita de muchos y de quien escribe, le dio un sabor muy particular a la recta final de la velada de Accept en Chile. Por supuesto, Balls to the Wall era el cierre esperable y todas las energías se dispusieron para disfrutar el momento. Y por eso, la sorpresa fue grande cuando cerraron con I’m a Rebel, recurso ingeniosamente ocupado por la banda para dar un corte definitivo y positivo a un concierto otra vez redondo de Accept en Chile.

Jamás en nuestras vidas nos habríamos imaginado que costaría contar la veces que Accept ha venido a Chile, y ese es el escenario que nos encontramos ahora con los maestros teutones: amigos de la casa. Ciertamente que saben entregar, y claramente el público chileno responde en cada oportunidad, como la del 23 de octubre en este lugar. Qué tremendo privilegio es poder repetirse el plato hasta con Accept, como si Santiago fuera una parada más de las giras en bus por Alemania y Europa.

Sí, el mundo es más chico en estos días, pero la banda que nos está visitando más seguidamente no solo es una llena de historia, sino una que explota calidad y sonido en estos días en lo que es difícil impresionar, y en los que ellos impresionan con cada arremetida de estudio y en vivo. Así, una “enésima” vez se sentirá como la primera, siempre y cuando sea Accept la banda encargada de repetir la visita.

Setlist de Accept en Chile:

01. Die by the Sword
02. Stalingrand
03. Restless and Wild
04. TV War
05. Pandemic
06. Koolaid
07. No Regrets
08. Analog Man
09. Final Journey
10. Shadow Soldier
11. Solo de Wolf Hoffmann
12. Neon Nights
13. Princess of the Dawn
14. Monsterman
15. Up to the Limit
16. Metal Heart
17. Teutonic Terror
18. Fast as a Shark
Encore
19. Stampede
20. Midnight Mover
21. Balls to the Wall
22. I’m a Rebel

LIVE REVIEW: Jorge Ciudad
FOTOS: Guille Salazar

Los ya legendarios ACCEPT, a quienes tendremos este 23 de Octubre en nuestro país, se preparan para el lanzamiento de “Symphonic Terror – Live At Wacken 2017” su nuevo trabajo en directo que verá la luz este próximo 23 de Noviembre vía Nuclear Blast. Recordemos que este trabajo nos trae la presentación de la banda en el festival alemán que duró dos horas y se dividió en tres partes. Es así como podremos disfrutar una primera parte con antiguos y nuevos clásicos de la banda, una segunda parte con el inquieto Wolf Hoffmann presentando parte de su último trabajo solista “Headbanger’s Symphony” acompañado por la Orquesta Sinfónica Nacional Checa y una parte parte final en que la banda presenta clásicos de clásicos acompañados por la orquesta .

Este trabajo termina con una versión larga duración de “Balls To The Wall“, clip que han liberardo para promocionar este nuevo lanzamiento y puedes disfrutar a continuación:

Symphonic Terror – Live At Wacken 2017” estará disponible en Blu-ray + 2CD digipak, DVD + 2CD digipak, 2CD digipak, box de 3LP (negro) con booklet y póster, box de 3LP (dorado) con booklet y póster (exclusivo para envíos por Nuclear Blast), Blu-ray + DVD + 2CD earbook y Blu-ray + DVD + 2 CD earbook + fotografía autografiada (exclusivo para envíos por Nuclear Blast).

Y no olviden que las entradas para ver a ACCEPT el 23 de octubre en el Teatro Coliseo se encuentran disponibles por sistema PuntoTicket.com y locales autorizados, que puedes ver aquí..

Los valores, con cargo por servicio incluido, son:

Cancha: $28.800
Platea Baja: $34.500
Platea Alta: $23.000

Los alemanes siguen la promoción de su último álbum “The Rise of Chaos”, que los llevará también por México, Brasil y Argentina.

El tracklist de “Symphonic Terror – Live At Wacken 2017” será:

Parte 1: Accept

01. Die By The Sword
02. Restless And Wild
03. Koolaid
04. Pandemic
05. Final Journey

Parte 2: Headbanger’s Symphony

06. Night On Bald Mountain
07. Scherzo
08. Romeo And Juliet
09. Pathétique
10. Double Cello Concerto In G Minor
11. Symphony N° 40 in G Minor

Parte 3: Accept con orquesta

12. Princess Of The Dawn
13. Stalingrad
14. Dark Side Of My Heart
15. Breaker
16. Shadow Soldiers
17. Dying Breed
18. Fast As A Shark
19. Metal Heart
20. Teutonic Terror
21. Balls To The Wall

Bonustrack:

22. Making Of: Wacken
23. Making Of: Headbanger’s Symphony

Cuando falta poco para volver a disfrutar de ACCEPT en nuestras tierras como parte de la gira de su último trabajo “The Rise Of Chaos”, ahora hay que empezar a soñar con lo que vendrá después ya que en una entrevista para The Metal Voice, el guitarrista Wolf Hoffmann confirmó que la leyenda alemana tiene planeado hacer una gira el 2019 pero acompañados por una Orquesta, tal como se vio en la presentación que realizó la agrupación en Wacken Open Air este año:

“El show con Orquesta de Wacken estaba destinada a ser único, pero como a todos les encantó tanto y a nosotros también nos encantó tanto que decidimos que hay llevarlo a un tour de alguna manera porque así debe ser. Así que tocaremos con una orquesta el próximo año en todo el mundo. Comenzaremos en Europa, luego en Rusia y luego en el resto del mundo”, comentó Hoffmann.

Las entradas para ver a ACCEPT el 23 de octubre en el Teatro Coliseo se encuentran disponibles por sistema PuntoTicket.com y locales autorizados, que puedes ver aquí..

Los valores, con cargo por servicio incluido, son:

Cancha: $28.800
Platea Baja: $34.500
Platea Alta: $23.000

Los alemanes siguen la promoción de su último álbum “The Rise of Chaos”, que los llevará también por México, Brasil y Argentina.

El año pasado los legendarios ACCEPT realizaron un show especial en el festival Wacken Open Air. El concierto duró 2 horas e incluyo 3 partes: la primera donde la banda toco clásicos junto a temas de su último trabajo “The Rise Of Chaos”, la segunda donde Wolf Hoffmann junto a una orquesta tocaron canciones de su último disco solista “Headbangers Symphony” y todo finalizó con una más temas de ACCEPT con el apoyo de la orquesta.

El próximo 23 de Noviembre ACCEPT lanzará “”Symphonic Terror – Live At Wacken 2017″”, trabajo en vivo que contiene este show en su totalidad via Nuclear Blast.

A continuación les dejamos un video oficial de Wacken Open Air con 3 canciones del show:

 

 

A estas alturas de la vida es poco lo que se puede agregar acerca del retorno de Accept, una banda respecto de la cual varios creímos, hasta hace algunos años, que ya nos había entregado todo lo que podía, y que la salida definitiva de Udo Dirkschneider había sido una daga que finalmente desangraría cualquier intento de retorno por parte de una banda extremadamente talentosa, pero que parecía haber dejado atrás sus días de merecida gloria. Por suerte estábamos equivocadísimos, y el resurgir de Accept tras la tremendamente sabia incorporación del enorme Mark Tornillo ha sido catalogado por muchos como uno de los retornos más potentes en la historia del Heavy Metal, con justa razón.

En ese sentido, lo que la banda nos ha entregado con el impactante “Blood Of The Nations”, seguido por los no menos grandiosos “Stalingrad” y “Blind Rage”, ha generado un catálogo de tal magnitud que sus temas son tan gozados en vivo como sus imperecederos clásicos de los ’80. Que la respuesta del público sea similar con Metal Heart y con Teutonic Terror o Stalingrad es suficiente resumen para destacar el estado de forma de un quinteto que, liderado por el interminable Wolf Hoffmann y su fiel escudero Peter Baltes, debió encontrar en el mercado dos buenos refuerzos tras la partida de Herman Frank y de Stefan Schwarzmann, dos connotados y experimentados músicos que quizás se hayan sentido algo incómodos con su labor más bien “de reparto” en la actualidad de Accept. Por suerte, las incorporaciones en 2015 fueron de gran nivel, con un Uwe Lulis que destiló talento en las seis cuerdas durante muchos años en otra máquina germana como Grave Digger, y el joven Christopher Williams en la batería, a quienes ya vimos en vivo como parte de la banda, pero que ahora verían su debut en las lides de los discos inéditos.

Accept es, en estos momentos, una apuesta segura, que ha logrado evolucionar desde un retorno increíble hasta convertirse en una máquina confiable y con un nivel de falla cercano al mínimo. Tan es así que la salida de un nuevo disco casi resulta como una especie de revisión técnica para esta máquina, para certificar su vigencia y su nula depreciación, y donde quizás el único elemento de cierta incertidumbre tendría que ver con cómo sonaría este trabajo con las nuevas incorporaciones anteriormente señaladas.

Y la verdad es que, anticipándonos un poco a la reflexión final, Accept pasa esta nueva revisión técnica con la suficiencia de los campeones, como ese lanzador del martillo que sólo necesita un intento para marcar su supremacía respecto a los demás competidores y luego de saludar al público, vuelve a ponerse el buzo y descansa mientras otros se desgañitan intentando lograr sus mejores marcas de la temporada para pasar a la final. Algo así pasa con este nuevo trabajo, “The Rise Of Chaos”, conceptuado por Wolf Hoffmann como un disco que habla de la destrucción del mundo actual, en el sentido de que “Lo que hay ahora puede desaparecer mañana y eso es irritante porque ocurre a todo nivel de cosas y nadie sabe qué vendrá después”. El arte de tapa, a cargo de Gyula Havancsák, muestra una escenografía de la banda, pero “claramente destruida como después de una catástrofe”, según el propio Wolf.

OK, demasiado preámbulo. ¿Qué tiene Accept para ofrecernos en este 2017? Bueno, partir con un sablazo como Die By The Sword tiene mucho de declaración de principios, con esa frase bíblica que ha sido traducida al español como “el que a hierro mata, a hierro muere”, y que no por haber sido utilizada hace más de treinta años por Slayer pierde brillo por ser ahora usada por Accept. Wolf demuestra de inmediato que su capacidad compositiva y riffera no sólo sigue absolutamente intacta, sino que reverdece sus laureles con una cotidianeidad y naturalidad que sorprenden. Porque no estamos hablando de riffs revolucionarios, pero es francamente impresionante que, a estas alturas del partido, esa guitarra suene tan fresca, limpia y contundente con notas que ya hemos escuchado varias veces. Un estribillo tan sencillo como “if you live by the sword, YOU WILL DIE BY THE SWORD!” resuena como una metralla con esa marcialidad tan característica del sonido de los alemanes, que estremece con esos “o-o-o-oh” y que ya nos hace cortar las huinchas por esperar la entrada de los músicos a escena con la introducción de este mismo tema. Un solo con el “sello de calidad Hoffmann” termina de configurar un inicio atronador, y que ya vimos con su colosal interpretación en el recién pasado show de la banda en el Festival de Wacken.

Bajando un poquitito la velocidad, pero no la intensidad, Hole In The Head quizás no marque historia o vaya a trascender demasiado en el tiempo, pero mantiene un nivel parejo, nuevamente con un riff a prueba de balas, y con un coro desafiante, agresivo y que sin dudas debe ser imposible de cantar sin empuñar la mano con su “I need you… LIKE A HOLE IN THE HEAD!”. Es más que seguro que será uno de los temas nuevos que la banda va a defender en vivo, y que recuerda a temas “de transición” en los shows en vivo como Bulletproof, por ejemplo.

Lo primero que escuchamos de Accept versión 2017 fue The Rise Of Chaos, con otro riff glorioso y pesado por parte de Wolf, que ya justifica el resto del tema. La banda recupera ese midtempo más acelerado que vimos en el inicio del disco, y donde se hace necesario destacar la enorme base rítmica que emerge desde las cuerdas del legendario Peter Baltes, otro de los nombres derechamente insustituibles de un Accept que no puede entenderse sin él. También en este punto hay que destacar el trabajo de Andy Sneap en las perillas, un disco que suena limpio, sin sobreproducción y sin dejar en el aire un ápice de la contundencia que nos entrega la banda. Aquí, nos regalan un puente muy melódico y un nuevo coro con esa entrañable marcialidad que sólo a Accept le sale tan bien.

Es cierto que en principio Koolaid parece un nombre algo ridículo para una canción, pero es necesario contar que tiene una de las letras más interesantes de este trabajo. En una historia que fuese ya tratada por Manowar con Guyana (Cult Of The Damned) en el “Sign Of The Hammer”, el tema nos cuenta acerca de un pastor estadounidense llamado Jim Jones, que en los años ’50 creó una secta llamada “El Templo del Pueblo”, que luego del creciente rechazo que estaba teniendo en San Francisco, California, en 1977 decidió partir hacia Guyana, país vecino a Venezuela, junto a más de 900 feligreses, y donde edificó una comunidad de nombre “Jonestown”. Para hacer más corta la historia, la conducta del amigo Jones comenzó paulatinamente a ser delirante y sostenía que el Apocalipsis estaba por llegar, y luego de la investigación por parte de un congresista estadounidense y algunos disidentes –a quienes mandó a matar a balazos, por supuesto–, ordenó el suicidio masivo de todos sus seguidores. Pues bien, muchos de esos 912 fallecidos –entre ellos, un montón de niños– ingirieron una mezcla entre cianuro y algunos medicamentos, en un delicioso vasito de jugo de la versión gringa de nuestro “Sip-Sup”. Exacto, usted adivinó: la marca del jugo era “Kool-aid”. Esta especie de “suicidio masivo” –que en realidad es una masacre– incluso generó la expresión “drinking the Kool-aid” en Estados Unidos, que muy básicamente se refiere a hacer algo peligroso debido a la presión social por hacerlo (citando a cualquier mamá de este sector del mundo: “o sea, si tu amigo se tira de un puente tú vas a hacer lo mismo”). En lo musical, la sencillez y el filo de la guitarra de Hoffmann y un ritmo más reposado determinan todo el camino de este tema, con un estribillo que nos manda a no tomarnos el Koolaid, “no matter what the preacher says”, y algo más melódica que los temas anteriores, con un trabajo a doble guitarra al momento de los solos que se antoja muy interesante en vivo y que ya pudimos apreciar en el show de la banda en Wacken.

Otra faceta de Accept llega con No Regrets, uno de los temas con mayor velocidad de todo el disco, con un trabajo soberbio de Christopher Williams en los tarros, con un coro tan sencillo como atronador con “I’ve got no regrets … No regrets / Nothing to forget … I’ve got no regrets”, y con uno de los mejores solos de todo este trabajo, en un contexto absolutamente reglamentario y catedrático para cualquier banda o músico que quiera hacer Heavy/Power Metal.

La letra más entretenida del disco sin dudas debe ser la de Analog Man, un tema muy en clave AC/DC y que es un homenaje de la banda a los rockeros más bien “viejos” que no se hallan mucho con las nuevas tecnologías, los que rebobinaban los cassettes con lápices Bic y hasta el día de hoy rinden culto al vinilo como formato confiable. Con gemas como “My cell phone’s smarter than me / I can’t keep up, my brains are beginning to burn” o “Don’t need no wifi, just want my hi-fi / Don’t need no data plan / Computers crashing, I want to smash ‘em / I just don’ t understand”, la banda sin dudas rinde tributo a buena parte de su fanaticada de la “vieja escuela” de hombres análogos debiendo sobrevivir en este infierno digital donde todo es más fácil, pero menos romántico. El detalle del sonido del primer internet hacia el final del tema hace aun más destacable un tema derechamente querible a la primera.

Otro riff catedrático e incluso por momentos armónico marca el inicio de uno de los mejores cortes de toda esta placa, What’s Done Is Done, a lo hecho pecho” nomás, “What is done is done / when the bullet’s left the gun”, que rítmica y melódicamente recuerda un poco a los temas más intensos de Rata Blanca, como la gloriosa Círculo de Fuego de “El Reino Olvidado”. Quizás baje un poquito –sólo un poco, recuerden que estamos hablando de Accept, que tiene a una metralla como Peter Baltes afirmando la estantería– la potencia de la banda y aumenta el énfasis en los aspectos más melódicos, pero los alemanes demuestran que en ese territorio levemente distinto, también ejercen el admirable camino de la docencia. El final con voces armónicas y la guitarra afilada en segundo plano es otro de los puntos más destacables de este solidísimo trabajo.

La consistencia de este trabajo se mantiene con Worlds Colliding, que retoma el filo del cuchillo y el midtempo más clásico de Accept. Una de las gracias de esta banda es su sencillez compositiva, que se aprecia en temas como este, y que hace pensar que componer Heavy Metal es una tarea casi simple. Pero por algo ellos –y no muchos más– tienen este nivel de maestría y casi todo el resto está compuesto por grumetes que pasan una mopa limpiando la cubierta del barco de la grandeza que tipos como Wolf Hoffmann capitanean con una taza de té frente al timón contemplando el horizonte en lontananza. Una nueva cátedra de calidad en función de una idea sin más pretensiones que mostrar la categoría, intensidad y fuerza de siempre, con un Mark Tornillo demostrando que ningún saco le queda grande. Además, ¿quién no ha sentido que uno es su peor enemigo, y que tiene dos mundos chocando en su interior? Excelente tema.

Sin dudas uno de los momentos más destacados de esta placa –probablemente el corte favorito de varios fanáticos– llega con Carry The Weight, el penúltimo tema del disco, y que probablemente sea el más veloz de todos (quizás junto a algunos pasajes de No Regrets). Una bestialidad energética y que llama a no hacerse el superhéroe ni cargar con los problemas de todo el mundo, con un estribillo fabuloso, un trabajo de las guitarras excelso, y una base rítmica con Baltes y Williams a prueba de cualquier bala. Las armonías vocales en el precoro, y el solo de Wolf, con una guitarra afilada en segundo plano, destacan por sí mismos.

El cierre, con Race To Extinction, carga con cierta pesadumbre inicial –formidable el trabajo, nuevamente, de Christopher Williams, especialmente en esta fase primaria del tema–, y luego el bajo de Peter Baltes resuena por todos lados. Un precoro nuevamente con armonías vocales –en la onda de Tornillo, por supuesto, sin delicadezas– lleva a un estribillo que quizás sea el menos inspirado de toda la placa, aunque sin ser malo, por supuesto. Ciertamente el pasaje de los solos de guitarra es de lo más destacado de un tema que probablemente subiría su cotización si no fuese el último de esta placa, y deja una pequeña sensación de gusto a poco, porque además el final del tema no resulta todo lo contundente que uno desearía. Como que faltó un tema más, quizás o un final un poquito más redondo, aunque por contrapartida, el disco se hace extremadamente corto, lo cual siempre habla bien de la calidad del trabajo.

A estas alturas por supuesto que no le vamos a pedir a Accept que reinvente la rueda ni mucho menos. Pero nos tienen “malacostumbrados” y eso es una realidad, pues la calidad de sus placas precedentes realmente ha convertido a la actualidad de la banda no sólo en una digna sucesora de su época clásica, sino que derechamente la pone a la par de sus tiempos más gloriosos. “The Rise Of Chaos” es un disco sin ningún punto derechamente bajo, quizás cuenta con un poco menos de destellos y de emociones que las placas anteriores, quizás por ahí haya faltado alguna referencia clásica en la guitarra de Wolf que se las gastó todas con su “Headbangers Symphony”, pero como decimos en Chile, eso a estas alturas ya es “quejarse de lleno”. La consistencia de los alemanes es una férrea muestra que el fuego está lejísimos de apagarse, que incluso se dan el espacio para bromear con sus edades (como en Analog Man), pero vengan, atrévanse y tírenle un pelotazo en la cara a Accept, y van a ver cómo la para de pecho. Hay Accept para rato y eso siempre es una buena noticia.

 

 

¡Comenzó el festival metalero más importante del mundo! WACKEN OPEN AIR 2017 tendrá transmisiones en vivo con grandes atracciones durante este fin de semana.

En este momento se presenta ACCEPT, donde prometen tocar por primera vez en vivo las canciones de su nuevo álbum “The Rise of Chaos”. Además, su líder Wolf Hoffmann tocará parte de su álbum “Headbangers Symphony”, y para finalizar, la banda será acompañada por una orquesta para dar el gran broche de oro a esta primera jornada de festival.

Puedes seguir el streaming desde este link: stream.wacken.com

Recuerda que ACCEPT tocará en Chile junto a BARÓN ROJO el próximo 21 de Noviembre a las 20 hrs en Teatro Cariola. Las entradas ya se encuentran a la venta por Puntoticket.

Valores:

Primera Preventa: $25.000
Segunda Preventa: $28.000
Precio normal: $30.000
Palco: $40.000

 

ACCEPT reveló que el 4 de Agosto lanzará “The Rise Of Chaos”, su nuevo disco de estudio vía Nuclear Blast. Por ahora no hay más información de la nueva entrega de la leyenda alemana.

Además, la banda confirmó que un día antes del lanzamiento, se presentarán en el festival “Wacken Open Air” con un show al estilo “A Night To Remember” (una tradición del festival alemán donde una banda realiza un show especial). ACCEPT reveló que este concierto tendrá 3 partes: primero un set compuesto por sus más grandes éxitos, después el guitarrista Wolf Hoffmann tocará tracks de su último disco solista “Headbangers Symphony” (trabajo donde hace covers “metalizados” de composiciones de música clásica) junto a la Orquesta Nacional de República Checa y, finalmente, el evento terminará con ACCEPT acompañado por la misma Orquesta en vivo.

Esperemos que, como en otros años, el evento sea transmitido y podamos disfrutar de este increíble show de ACCEPT.

 

Wolf Hoffmann

El próximo 1ero de Julio saldrá a la venta el segundo disco solista de Wolf Hoffmann, guitarrista de ACCEPT. El trabajo estará compuesto por versiones metaleras de 11 canciones de música clásica y llevará el nombre de “Headbangers Symphony”. El single escogido como adelanto del álbum es “Scherzo” de L. V. Beethoven.

“Siempre he incorporado la música clásica al escribir canciones para ACCEPT, especialmente en ‘Metal Heart’, pero sentía constantemente que había mucho más que se podía hacer y no quería sobrecargar ni forzar a ACCEPT. Siempre supe que podía hacer un disco entero de esto y así fue como el primer registro ‘clásico’ nació. Incluso hoy en día, los fans me dicen que todavía lo escuchan, es por eso que es tan fantástico hacerlo otra vez” comentó Wolf.

El tracklist de “Headbangers Symphony” es:

01. Scherzo (L. v. Beethoven)
02. Night On Bald Mountain (M. Mussorgsky)
03. Je Crois Entendre Encore (G. Bizet)
04. Double Cello Concerto in G Minor (A. Vivaldi)
05. Adagio (T. Albinoni)
06. Symphony No. 40 (W. A. Mozart )
07. Swan Lake (P. Tchaikovsky)
08. Madame Butterfly (G. Puccini)
09. Pathétique (L. V. Beethoven)
10. Meditation (J. Massenet)
11. Air On The G String (J. S. Bach)

Wolf Hoffmann

 Wolf Hoffmann

El próximo 1ero de Julio saldrá a la venta el segundo disco solista de Wolf Hoffmann, guitarrista de ACCEPT. El trabajo estará compuesto por versiones metaleras de 11 canciones de música clásica y llevará el nombre de “Headbangers Symphony”.

“Siempre he incorporado la música clásica al escribir canciones para ACCEPT, especialmente en ‘Metal Heart’, pero sentía constantemente que había mucho más que se podía hacer y no quería sobrecargar ni forzar a ACCEPT. Siempre supe que podía hacer un disco entero de esto y así fue como el primer registro ‘clásico’ nació. Incluso hoy en día, los fans me dicen que todavía lo escuchan, es por eso que es tan fantástico hacerlo otra vez” comentó Wolf.

El tracklist de “Headbangers Symphony” es:

01. Scherzo (L. v. Beethoven)
02. Night On Bald Mountain (M. Mussorgsky)
03. Je Crois Entendre Encore (G. Bizet)
04. Double Cello Concerto in G Minor (A. Vivaldi)
05. Adagio (T. Albinoni)
06. Symphony No. 40 (W. A. Mozart )
07. Swan Lake (P. Tchaikovsky)
08. Madame Butterfly (G. Puccini)
09. Pathétique (L. v. Beethoven)
10. Meditation (J. Massenet)
11. Air On The G String (J. S. Bach)

Wolf Hoffmann

A un mes de su tercer show en Chile, tomamos contacto con el líder de los legendarios alemanes de Accept, el guitarrista Wolf Hoffmann, quien tuvo la gentileza de conversar con nosotros y referirse a diversos temas: la actualidad y el futuro de Accept, sus experiencias en Chile, porqué el BluRay de su gira de “Stalingrad” fue lanzado como material extra de “Blind Rage” y no como un material aparte, sobre las nuevas incorporaciones de la banda, e incluso “repasar” con sarcasmo a Udo Dirkschneider. Con ustedes, una leyenda: Wolf Hoffmann.

Accept: Entrevista a Wolf Hoffmann (marzo 2016)

Antes que todo, felicitaciones por “Blind Rage”, un disco que expresa toda la furia y energía que Accept siempre ha tenido, y consolida el retorno de la banda desde el gran “Blood Of The Nations”. Mucha gente dice que este Accept es incluso mejor que el clásico. ¿Cómo sientes hoy en día a la banda?

¡Gracias, gracias! Sin querer quitarle mérito a nuestros logros del pasado –no es como debería ser –, la banda está haciéndose cada vez mejor y mejor y mejor. ¡Siempre ha sido mi pesadilla parar de evolucionar! De todas maneras, comentar esto para mí no quiere decir que en el pasado no hayamos sido buenos, sino que es lo que espero de cualquier tipo de artista.

Accept ha estado dos veces en Chile, y en la primera de ella tocaron con sólo una guitarra, por un accidente que tuvo Herman Frank algunos días antes. ¿Qué recuerdas de tus anteriores visitas a Chile? ¿Y porqué el BluRay que grabaron en Chile de la gira de “Stalingrad” fue lanzado como un material bonus de “Blind Rage” y no como un material separado?

Todos los shows en Chile son para nosotros… ¡BINGO! Fantásticos… salvajes y ¡muy entretenidos! Y queremos más de eso :) En relación a tu pregunta sobre el material bonus, son políticas del sello… cosas que a veces son complicadas. Pero tenemos una maravillosa relación con Nuclear Blast, ellos quisieron que lo lanzáramos de esta forma, y nosotros dijimos… ¡porqué no!

acceptcl11-50

La banda cambió su alineación hace algunos meses, con la salida de Herman Frank y Stefan Schwarzmann. Conocemos bastante a Uwe Lulis, especialmente por su trabajo en Grave Digger, pero no sabemos mucho acerca de Christopher Williams. ¿Qué puedes contarnos de él? ¿Cómo llegó a ser un miembro permanente de la banda?

Christopher ha sido una GEMA ESCONDIDA en Nashville, que no es exactamente la capital del Heavy Metal. Vivimos cerca y naturalmente él llegó a ser nuestro amigo. Todos sabíamos que llegaría el día en que Herman y Stefan virarían hacia su propia carrera, la carrera que han tenido por décadas antes de unirse a nosotros. Sin dramas, ni nada de eso. Nunca hicimos audiciones para sus puestos, porque siempre estuvimos atentos a que esto podía pasar algún día. Y todos esperamos que Herman y Stefan encuentren lo que han estado buscando… todas sus vidas.

Mark Tornillo se ha convertido en una gran pieza de este “nuevo” Accept. Su voz y carisma son un gran aporte y los fans realmente lo aprecian, y no sólo es un gran cantante, sino que además es un gran letrista. Como líder de la banda junto a Peter Baltes, y a través de casi siete años… ¿cómo evalúas la presencia de Mark en Accept?

Realmente nos emociona, amamos su voz, pero por sobre todo estamos agradecidos que los fans hayan entendido lo que vemos en Mark.  No hay muchos tipos que tengan este rango de voz tan absolutamente amplio, y el feeling… para nosotros, todo se trata del feeling. Amarlo no quiere decir que uno no pueda amar otro tipo de voces también… pero para Accept ha sido, de seguro, ¡¡EL HOMBRE!!.

monstersbr2-35

“SIEMPRE HEMOS SABIDO QUE (UDO DIRKSCHNEIDER) NOS AMA EN SECRETO”

¿Crees que haya alguna conexión entre la música clásica y el Heavy Metal? Y relacionado a lo mismo: ¿te gustan los teclados en el Metal?

Creo que no es una cuestión de si a uno le gustan o no los teclados en el Metal. Simplemente nosotros, Accept, no los hemos usado.

La industria musical cambió para siempre con internet y el streaming. Por un lado, es mucho más fácil para los fans obtener y escuchar nueva música, pero por otra parte es más difícil para las bandas vivir sólo de la creación musical. ¿Cómo sientes esto?

Mientras haya seres humanos, tengo que creer… que siempre habrá música. La humanidad es y tiene que ser capaz de adaptarse. Cuando esto se detenga, estará todo terminado, naturalmente.

Accept

¿Qué piensas de que Udo Dirkschneider haga un tour de “despedida de Accept”, tocando por última vez en vivo material de Accept?

Normalmente no hablo de otros músicos. Pero en este caso es necesario un agradecimiento… no hay muchos que puedan decir que un músico (y su banda) paren de tocar su propia música para rendir tributo a sus “amigos del pasado”, ¡¡tocando más de veinte canciones, un show completo… en muchos países… por meses!! ¡Increíble! ¡Nos sentimos muy honrados, siempre hemos sabido que él nos ama en secreto! :) Lo bueno es que en la historia de la música han existido despedidas muuuuuuy largas… muy largas. Estoy seguro que tendremos el placer de estar agradecidos en muchas oportunidades en el futuro :)

“ACCEPT LANZARÁ UN NUEVO DISCO EL 2017”

En la canción “Dying Breed”, ustedes rinden tributo, lírica y musicalmente, a algunas de las más grandes bandas de Rock y Metal. Recientemente tuvimos el doloroso golpe de la muerte de Lemmy Kilmister, y Black Sabbath se retirará pronto. ¿Cómo ves el futuro en el Metal, cuando las grandes bandas ya no toquen en vivo o saquen discos? ¿Cómo ves a Accept en ese sentido? ¿Hay algún plan de retiro?

Por supuesto, el Metal siempre existirá, pero si será lo que NOSOTROS entendemos cuando pensamos en el METAL… quién sabe. Y (respecto a Accept) ¡ESTAMOS EN NUESTRA MEJOR FORMA! Los 50 y tantos son los nuevos 30… así que aún tenemos un largo camino que recorrer, y estamos en forma tal como atletas. Tenemos vidas muy saludables… ¡ASÍ QUE VÉANNOS!

monstersbr2-33

¿Qué harán después de la gira? Escuchamos que tienen planes para lanzar un nuevo disco el 2017, y hemos escuchado rumores de que tú, Wolf, lanzarías un disco solista. ¿Es cierto? ¿Para cuándo podemos esperar estos materiales?

Esperamos sorprender a los fans muy pronto. Estoy esperando fechas para poder lanzar mi querido álbum solista. ¡Y sí, Accept lanzará un nuevo disco en 2017! De hecho, ¡ya estamos trabajando en él, ahora!

Muchas gracias, Wolf, por responder esta entrevista a PowerMetal.cl, y por favor siéntete con la libertad de saludar a tus fanáticos en Chile, e invitarlos al show de Accept el 16 de Abril en Santiago. Un gran abrazo desde Chile, Wolf!

Estamos muy entusiasmados y sinceramente los queremos, muchachos. ¡Gaby (Hoffmann, esposa de Wolf) siempre ha estado muy interesada en su historia! Y desde que visitó Chile, ¡es una fanática de sus grandiosos vinos tintos! Mi mensaje es: vengan a vernos y hagan lo que hacen mejor: ayudarnos a ROCKEAR LA CASA.  ¡No puedo esperar oírlos cantar! ¡Nos vemos pronto!

DARÍO SANHUEZA

Accept en Chile | 16 de abril 2016 | Teatro La Cúpula

En una reciente entrevista con motivo del Bloodstock Open Air en Inglaterra, el guitarrista de ACCEPT Wolf Hoffmann fue consultado por el futuro de la agrupación, donde confirmó que un nuevo disco ya está en preparación:

“Nuestro próximo álbum esperamos que se lance el año que viene. Empezamos a escribir nuevas canciones, pero aún no hemos grabado ninguna. A fines de año, quizás a principios de otro, iniciaremos la grabación y trataremos de hacer algo tan bueno como el último, incluso mejor, ya veremos. Pero va a ser tan heavy como el resto”, comentó Hoffmann.

ACCEPT grabó su último concierto en Chile el 12 de abril del presente año en el Teatro Caupolicán. En este video se puede ver parte del registro de aquel día:

 

Accept

Para encender las máquinas del primer show de ACCEPT en Chile, el líder, guitarrista y fundador de la banda alemana, nada menos que Wolf Hoffmann, habló con PowerMetal.cl en exclusiva para referirse a lo que se viene este 13 de mayo en Club Kadilac.

Entre algunas de sus declaraciones, dio la siguiente: “Me sorprende constantemente todo lo que ACCEPT  significa para esta gente, y por lo contenta que se pone por el hecho de que hayamos vuelto. Para serte honesto, no tenía ni la menor idea de cómo resultaría todo al final, si todavía nos recordarían, si les gustaría la banda con el nuevo formato, ¿no?, ni tampoco a qué nos llevaría todo esto. Sinceramente, cuando nos reunimos, lo hicimos por el amor a la música y la pasión que compartimos por el Heavy Metal. Echábamos muchísimo de menos hacer música y sólo por eso lo hicimos”.

Si quieres saber lo que dice del concierto en Chile, sobre la negativa de Udo Dirkschneider de ser parte de esta reunión, y también acerca del éxito aplastante de la placa Blood Of The Nations, ¡te invitamos a leer la exclusiva en el link abajo!

ENTREVISTA CON WOLF HOFFMANN DE ACCEPT EN POWERMETAL.CL

Las entradas se pueden comprar a través de Sistema FeriaTicket.cl (592 85 00, tiendas FeriaMix). y sin recargo en RockMusic (Eurocentro y Portal Lyon), Traffic (Eurocentro) y Voz Propia Records (Portal Lyon). La general cuesta $15.000 y las VIP, $22.000.

d-accept-entrevista2

Una reunión que se perfilaba como incompleta debido a la negativa de Udo Dirkschneider de ser parte de ella, se transformó en el regreso metalero más aplastante de los últimos años. La salida de Blood Of The Nations, con la participación del cantante norteamericano Mark Tornillo, hizo que se los incrédulos se arrollidaran ante el poderío de un disco ciento por ciento alemán y clásico, ante nada menos que el lanzamiento estrella del 2010. La histórica dupla Hoffmann-Baltes se regocija en su revancha a costa de nuevos himnos metaleros que traen al legendario grupo germano por primera vez a Chile, a tocar el 13 de mayo en un evento que hasta hace un par de años jamás nadie se habría imaginado posible. El mismísimo Wolf Hoffmann se nota entusiasmado y por eso hizo un alto en su gira por Inglaterra y tomó el teléfono para hablar con los chilenos a través de una exclusiva con PowerMetal.cl.

LA REUNIÓN MÁS POTENTE DE LA TEMPORADA LLEGA AL PAÍS: “LO HICIMOS POR EL AMOR A LA MÚSICA Y LA PASIÓN QUE COMPARTIMOS POR EL HEAVY METAL”

Entendiendo Wolf que el 2009 y 2010, ustedes trabajaron muchísimo en este nuevo álbum sin saber lo exitoso que terminaría siendo, ¿cuánto les sorprendió que la agencia de booking armara una gira sudamericana para Accept? ¿Cómo reaccionaron al enterarse de que vendrían a Chile?

¡Oh!, nos emocionamos mucho con la noticia, ¡por supuesto! O sea, siempre hemos querido dar shows alrededor de todo el planeta y siempre escuchamos cosas grandiosas de Sudamérica, ¡así que nos entusiasma bastante poder ir allá abajo finalmente! Y bueno, no sé en realidad qué esperar, ¡sólo que ojalá (los chilenos) se metan en la música tanto como nosotros! Por lo general, cuando Accept toca en vivo, nos encontramos con una audiencia muy dedicada y muy familiarizada con el material, ¡que de verdad se vuelve loca apenas salimos y pensamos que habrá más de eso incluso en Sudamérica! Tengo que decir que fuimos a Argentina una vez, ¡la única oportunidad que hemos ido a actuar a Sudamérica!, ¡y fue una locura viejo!, ¡una tocata en medio de la noche con fans más desquiciados que en ninguna otra parte! O sea, como tú sabes, la gente en Sudamérica tiene como una especie de diferente… ¡horario (risas)! Se levanta tarde, sale a cenar tarde, ¡y todos los conciertos empiezan tarde (risas)! Recuerdo que debimos subir al escenario como… no sé, ¿¡a las una en punto de la mañana (risas)!?, o por ahí (risas). Fue una locura, los asistentes se quedaron toda la noche, festejando, carreteando, ¡ENLOQUECIÉNDOSE CUANDO TOCÁBAMOS!, por lo que fue muy salvaje, aunque claro, ¡en Chile y Perú será más excitante (risas)!

Y gracias al nuevo álbum, Blood Of The Nations, tienen la chance de toparse con seguidores así en todas partes del mundo. ¿Cuáles son hasta ahora los puntos más altos del regreso de Accept a las pistas?

Correcto, puedo decirte que hay HIGHLIGHTS MAYORES, ¡que hemos tocado en recitales asombrosos!, como por ejemplo con AC/DC en Alemania ante 80 mil personas. ¡Tocamos en Estambul! Nunca fuimos a Turquía en el pasado y habían como 20 mil almas allí en el Sonisphere Festival. Hemos ido a un montón de lugares grandiosos y al que sea que vayamos… a ver, me sorprende constantemente todo lo que Accept significa para esta gente, y por lo contenta que se pone por el hecho de que hayamos vuelto. Para serte honesto, no tenía ni la menor idea de cómo resultaría todo al final, si todavía nos recordarían, si les gustaría la banda con el nuevo formato, ¿no?, ni tampoco a qué nos llevaría todo esto. Sinceramente, cuando nos reunimos, lo hicimos por el amor a la música y la pasión que compartimos por el Heavy Metal. Echábamos muchísimo de menos hacer música y sólo por eso lo hicimos, primero que todo. Como debes saber, al principio hubo varios que se mostraron muy escépticos acerca de todo esto, ¡y ahora nos sentimos más que felices por haber conseguido que esos mismos escépticos cambiaran de opinión!, si ellos han abrazado la nueva formación y el nuevo registro. De verdad, es un momento muy gratificante. Iba a agregar además que nos votaron como “disco de metal del año” en todas partes del mundo, como en 40 ó 50 websites y revistas. En un montón de países hicieron encuestas y cosas así donde nos eligieron como el “regreso del año”, como el “álbum de metal del año” y como el “tour del año”. ¡Es algo sobresaliente!

Accept

Por supuesto, se ha recibido muy bien a Blood Of The Nations por su vibra old school alemana, independiente de que la producción, a manos de Andy Sneap (Nevermore, Arch Enemy, Testament, Exodus), sea más moderna. ¿Qué vinculo notas entre el último trabajo y clásicos como Metal Heart (1985), Balls To The Wall (1983) o Restless And Wild (1982)?

Bueno, ¡somos los mismos tipos escribiendo las canciones! O sea, Peter y yo éramos los que escribían las canciones en ese tiempo y Peter y yo somos los que las escribimos las canciones ahora. En Blood Of The Nations, tratamos que sonaran como al típico Accept de vieja escuela y pienso que lo logramos. La verdad es que, de algún modo, es asunto de los fans más que de nosotros el clasificar los lanzamientos, decir a qué lugar de la historia pertenecen o señalar cuán bien se conectan, ¿me entiendes?, eso en realidad es tarea de los fans, ellos deben decidirlo, lo único que intentamos nosotros es entregar el mejor material posible. En todo caso, pretendimos de manera deliberada hacerlo sonar como si lo hubiésemos escrito en los ochenta, ¿no? Pese a que buscamos un montón de ideas frescas y un nuevo sonido en cuanto a producción, lo cierto es que en lo estilístico no deseamos inventar nada, sólo tratamos de hacerlo lo mejor posible y que sonara como al Accept que todos conocen. Me parece que encaja bonito con Restless And Wild, Metal Heart o Balls To The Wall, como una especie de progresión natural desde ahí, estimo yo.

Sabiendo entonces que el objetivo era crear un esfuerzo a lo clásico Accept, ¿qué memorias de esa etapa recordaron Peter (Baltes) y tú al instante de trabajar en el CD?

A ver, no pensamos mucho en el pasado para serte franco, lo único que hicimos fue lo siguiente: cuando conocimos a Andy Sneap, al productor, él nos obligó a escuchar nuestros discos antiguos, antes de empezar a hacer cualquier cosa, ¿me entiendes? Por primera vez en años de hecho, nos sentamos y pusimos Breaker, Balls To The Wall, Restless And Wild, y todos juntos comenzamos a oír estos registros, a hablar de tal o cual parte que nos gustaban o no nos gustaban, y fue muy útil para nosotros ver a qué clase de ideas Andy Sneap se mostraba a favor o en contra. Algunas de estas cuestiones que ocurrían por accidente en su época terminaron siendo como una especie de trademark nuestro, ¿no?, ciertos cambios de nota, ciertos elementos dentro de la composición, y una vez que nos dimos cuenta de aquello y recordamos lo que realmente nos gustaba, dijimos ‘¿saben?, ¿por qué no tratamos de usar todo eso de nuevo? En lugar de apartarnos de lo que éramos, debemos abrazarlo, sentirnos orgullosos de lo que realizamos en el pasado, ¡y escribir más en esa línea!’.

Accept

TRAS EL AVANCE DEL NUEVO ACCEPT: “ALGUNOS PERIODISTAS (…) NOS PIDIERON DISCULPAS”

¿Y cuán gratificante es este triunfo en especial para los miembros fundadores, para ti y para Peter?, puesto que antes de la salida de Blood Of The Nations, habían algunos fans un tanto escépticos por cómo resultaría sin Udo en las filas…

No sólo algunos, ¡sino la mayoría de los fans a nivel mundial estaba convencido de que sería un montón de porquería!, ¡muchísimos fans se notaban escépticos (risas)!, ¡todos lo estaban!, entonces es MUY GRATIFICANTE y es grandioso ver a todos cambiando de opinión, dándonos estos grandes comentarios, estos grandes reviews. Algunos periodistas de hecho nos pidieron disculpas diciendo ‘¡lo siento!, ¡lo siento!, ¡me equivoqué!, ¡pensé que no saldría nada bueno!, ¡pero ahora lo escucho y es tremendo!’, ¿no (risas)?, ¡nos topamos con un montón de gente así! Significa bastante para nosotros, ya que si bien podríamos hablar el día completo y hacer todo tipo de promesas, lo único que cuenta al final es el disco, lo único que cuenta al final es la música. Si la música es buena todos hablarán de ella. Todo este tema de ex cantantes y blá, blá, blá, ¡se esfuma en el momento que el registro es bueno! ¡Y viceversa!, si es una basura, ¡no podrás sacarte el pillo!

Mark Tornillo de TT Quick hizo un gran trabajo en Blood Of The Nations y muchos recibieron su voz con los brazos abiertos. ¿Qué relevancia tiene para ti Mark ahora en Accept, como integrante, como persona? ¿Qué responsabilidad le pesa en esta victoria?

Bueno, ¡es parte del equipo!, obviamente. O sea, no podríamos haberlo logrado sin él, así que estamos súper felices de haberlo encontrado, es como la figura clave que nos hizo posible resolver el puzzle. Sólo después de descubrir a Mark, de descubrir el gran hombre que era y el gran elemento que representaba para nosotros, recién ahí decidimos reunir a Accept, ¿sabes?, no teníamos idea sobre nada de esto antes de conocer a Mark. ¡Ese solo motivo provocó que el regreso se hiciera realidad!, ¡por lo que es MUY IMPORTANTE!

Accept

Al estrenar el video de Teutonic Terror, que habla por supuesto acerca del retorno de Accept y del metal alemán, algunos fans quedaron como “¡esperen!, ¿¡por qué un vocalista americano canta sobre el terror y metal teutón!?”. ¿Cuán cómodos se sintieron trabajando con él y, por el otro lado, cómo se sintió él trabajando con ustedes?

¡¡¡MUY CÓMODOS!!! Seguimos siendo un grupo germano por más que él sea un cantante norteamericano, aunque nosotros no pensamos dentro de esas líneas compadre, ¿sabes?, simplemente nos sentimos felices por hacer lo estamos haciendo ahora mismo, somos casi como una banda natural de personas. Ninguno de nosotros vive en el mismo lugar y NO TIENE MAYOR IMPORTANCIA EN REALIDAD, porque cuando nos juntamos y hacemos nuestra música sale por cierto una música de estilo alemán, entonces lo pasamos muy bien cada vez que nos vemos, formamos un gran equipo en estos momentos.

“QUIERO PROPAGAR EL TERROR TEUTÓNICO”

A propósito Wolf, hace muchos años que vives en los Estados Unidos, en Nashville, Tennessee. Hoy en día, con este lanzamiento ciento por ciento germano-metalero de Accept, con el éxito que tiene en Europa, ¿cómo describirías tu relación a la distancia con el mercado y la escena de Alemania, con la industria de tu país, con Nuclear Blast, con los organizadores de festivales?

Bueno, ¡no lo sé viejo! Supongo que fuimos uno de los actos metaleros líderes de allá quizás, y hemos estado dando vueltas por tantos años que la gente nos ve como los dinosaurios del Heavy Metal en Alemania (risas), ¡o como los padres fundadores de todo! Primero salió Scorpions en los setenta y luego Accept en… no sé, 1979 ó 1980, ¡así que hemos estado por más tiempo que todos los demás!, todos nos conocen en Alemania, creo que tenemos una fanaticada enorme allá en Europa y, en particular, que le hemos abierto las puertas a un montón de otros grupos. Y tampoco puedes comparar con el pasado en realidad, ¡si ha cambiado todo! O sea, cuando partimos habían poquísimos conjuntos y bastantes grandes sellos. Ahora pareciera que desaparecieron todos los sellos y que hay como un millón de conjuntos más, que hay como un millón de estilos de música (risas). Está “este” metal, el “otro” Metal, “ese” metal, etc., ¡y cada día sale una banda nueva! Eso sí que ha cambiado, ¡seguro!, aunque en todo caso, ¡la industria ha crecido de un modo exorbitante! Sólo me basta con pensar en los festivales y listo, ¡en los ochenta no habían festivales! Monsters Of Rock quizás haya sido el primero a mediados de los ochenta, pero tomó un largo tiempo para que aparecieran en el horizonte todos estos Wacken y los demás festivales metaleros de verano. En la actualidad, se contempla un paisaje muy distinto en comparación a lo que era”.

Accept

Recuerdo que hace unos años, Accept realizó una gira por festivales europeos con Udo, en una especie de “reunión” en vivo. Siendo que habían logrado eso, ¿qué esperanzas ciertas tenían de contar con él la alineación 2010-2011 y cuán sorpresiva fue para ustedes la negativa de Dirkschneider?

Correcto (silencio). Bueno, me entristeció bastante la noticia, sin embargo no me sorprendió en demasía, porque él mismo ha señalado tantas veces en público que no tenemos química, que él es el verdadero espíritu de Accept, y todas esas cosas sobre nosotros que hemos escuchado o leído. Sentí que fue muy triste pero no hubo nada que pudieras hacer. No puedes obligar a nadie a que se te una por la fuerza, cada uno es amo de su propia fortuna o lo que sea. Udo maneja su propia vida y no debo cambiarla por él. Lo único que puedo hacer es seguir adelante y ahora que contamos con un nuevo vocalista, ¡ni siquiera me pongo a pensar en ello!, aunque en el momento me pareció muy tonto y triste que no deseara ser parte de esto. Hay que ser claros igual: en el 2005 jamás hubo conversaciones acerca de una “reunión” puesto que Udo, incluso antes que empezásemos, nos dijo ‘estaré disponible por tres meses y listo, sólo quiero la plata y listo’, por lo que nunca hubo esperanza a esas alturas de continuar con él. ¿Qué puedes hacer tú al respecto?, me pareció extraño nomás.

Si Udo quería eso en aquel período, ¿qué quieres tú Wolf ahora con Accept, en lo personal?

YO QUIERO PROPAGAR EL TERROR TEUTÓNICO viejo, ¡es lo único que quiero (risas)! En realidad no sabemos lo que nos deparará el futuro ni tampoco tenemos grandes predicciones sobre el mañana. Lo único que sé es que lo estamos pasando muy bien ahora y que queremos seguir así tanto como nos sea posible. Esperamos sacar otro disco, ¡uno nuevo de inmediato!, y dar vueltas por harto, harto tiempo más. Eso es lo único que sé y ahora mismo disfrutamos el mejor momento de nuestras vidas, se siente fabuloso estar de vuelta en  el ruedo, y prefiero dejarlo así, ¿sabes? A los chilenos quiero darles las gracias por invitarnos y ojalá nos veamos todos cuando vayamos hasta allá abajo. ¡Creo que lo pasaremos como nunca!, ¡que será fantástico!, ¡no puedo esperar a ir allá y rockear con los fans!, ¡tanto como lo hacemos acá en Europa! Y como lo dije: LLEVAREMOS EL TERROR TEUTÓNICO a todos los lugares que se nos permita.