Entradas

Dos años y medio después, Within Temptation regresa a Chile. Lo hacen para presentarse por tercera ocasión y para promocionar su último trabajo: Hydra. Puede haber habido dudas respecto de su poder de convocatoria tras editar un trabajo que ha recibido críticas dispares tanto de medios especializados como de los seguidores de la banda. Sin embargo, si hubo dudas, estas quedaron disipadas una vez comenzó del show. Y es que algo tiene la banda, algo que hace que sus seguidores sean más que eso y se conviertan en incondicionales.

Los últimos discos no han sido lo sólidos que uno esperaría (o al menos, no han generado consenso respecto de su real talla), pero ahí están sus fans, sin fallar, incólumes y siempre dispuestos a dejarlo todo. ¿Será que a algunos les cuesta menos asimilar el cambio de dirección que la banda tomó hace años ya? ¿Será el encanto y carisma de su vocalista? ¿Será lo pegajoso de las melodías de las nuevas canciones? ¡Vaya a saber alguien! Lo concreto es que el poder de convocatoria no mengua y fueron muchísimos los fanáticos que dijeron presente el pasado martes en este tercer concierto de la banda. Quienes asistieron disfrutaron un muy equilibrado repertorio que conjugaba temas clásicos (aunque ninguno del primer disco) y otros tantos de la última placa. Disfrutamos de veinte (¡!) canciones y 1 hora y 50 minutos de show y un muy buen sonido, además.

wt14cl-06

Sin embargo, antes en la velada estuvo otra banda, una nacional, haciendo una más que interesante presentación que, de hecho, gustó incluso a la banda estelar, cosechando buenos comentarios de parte de Within Temptation. Se trató de Sacramento banda santiaguina que cultiva un Metal Melódico muy depurado y con melodías y armonías muy bien trabajadas, con pasajes realmente devastadores. El comienzo fue algo dubitativo, con una recepción algo tibia de parte del público, pero en la medida de que la propuesta iba quedando clara e iban regalando temas más actuales (algo más melódicos), la gente iba “enganchando” y sobre el final la respuesta fue notable, con los asistentes saltando y disfrutando de buena gana. Lamentablemente, los tres temas iniciales no fueron presentados, por lo que no manejo los nombres. Pero los tres últimos, que corresponden a un disco que ya se encuentra grabado y que estaría pronto a ser lanzado, si fueron presentados. Temas como From Inside, Like a Ghost Insane y Keep On Fire Alive fueron los que les valieron el reconocimiento. El sonido era aceptable desde el comienzo, pero al momento de los solos en las primeras canciones, las guitarras sonaban saturadas y poco nítidas, algo que se fue arreglando con el correr de los temas y hacia el final el sonido era muy bueno. Un muy buen trabajo de los nacionales Sacramento.

¡Y llegaba lo que estábamos esperando! A las 21:15 se ponía fin a la espera y la banda lentamente comenzaba a posicionarse en el escenario, todo al son de la intro Movie Dragon, que no hacía más que incrementar la impaciencia de los fanáticos que ya no daban más, y que solo podían liberar algo de tensión aplaudiendo a rabiar a los músicos que ya casi colmaban la escena. Solo faltaba ella, que sin querer queriendo es la reina de todo: Sharon den Adel. Fue perturbador eso sí ver que habían más cámaras y celulares que puños y palmas batientes en el aire. Y es que de verdad es molesto: uno va a ver un concierto para ver un espectáculo, y al final ves más pantallas que otra cosa. No se entiende cómo la gente pueda preferir estar todo ese rato con los brazos en alto sacando las misma foto una y mil veces (con una cuestionable calidad) o grabando una video con una calidad paupérrima a ver el concierto con todos sus sentidos y conservar el recuerdo. ¡Sentido común! Lo peor es que al parecer ya es una tendencia arraigada, o sea: costumbre. Una lástima.

wt14cl-10Pero bueno, ¡a lo que vinimos! Comienza a sonar la grandiosa Paradise, del disco que venían a presentar –Hydra–, luego­ aparece ella y el teatro se tambalea por la estruendosa ovación. Un sonido extraordinario y prístino dejaba apreciar el gran nivel que la banda venía a exhibir y permitía dimensionar toda la potencia y los detalles de una canción que es bastante buena y que tiene como principal atractivo la colaboración de Tarja Turunen. Persistía la duda de si esas voces las haría Sharon o si se utilizarían pistas, pero esto último fue la opción elegida y resultó bastante bien. ¡Un muy bien arranque!

Sin respiro llegó Faster, del disco anterior (The Unforgiving, 2011), y puso a todo el mundo a saltar al ritmo de su pausado riff y a cantar al son del puente, pero no fue sino hasta el coro cuando la gente hizo catarsis. Por su parte, la vocalista hacía gala de un gran nivel llegando con comodidad a esos altos. Algo que se mantuvo en pasajes del siguiente tema: Let Us Burn, también de la nueva producción. Aquí se vio a una Sharon muy enérgica durante las partes más altas y muy participativa en las más bajas, pidiendo y contando con las palmas en alto de todo el respetable. E incluso más enérgica se le vio en la interpretación de ese temazo que es In The Middle Of The Night. Contagiaba de energía el verla llevando el ritmo con su puño en alto, subiéndose a los retornos y desplazándose a todo lo largo y ancho del entablado. Eso sí, en un par de ocasiones el exigente coro le pasó la cuenta a nivel vocal y la dejó sin aire, impidiéndole terminar algunos versos. Conmovedor resultaba escuchar a tanto fanático corear esos hipnóticos “oh oh oh oh” que son la previa a ese espectacular estribillo. ¡Momento altísimo!

Sharon seguía robándose la película, y durante los “uh uh uh” de la parte introductoria de Edge Of The World se dio lujo incluso de bailar, contorneando su curvilínea figura. Muy emocionante interpretación, con un dramatismo exacerbado en el interludio. Por otra parte, las animaciones proyectadas en el telón de fondo lograban un gran efecto de emotividad. Durante el coro la gente estuvo particularmente participativa. Luego dejábamos atrás esa emotividad para dar paso a la solemnidad, pues era hora de Our Solemn Hour. Ya la pista con la voz de Winston Churchill en su primer discurso como Primer Ministro de Inglaterra dejaba todo listo y a la gente vuelta loca con lo que se venía, por lo que cuando comenzó a sonar todo fue tremendamente atronador. Sonó como todo un himno en la voz de esos miles de fans. Aquél «Sanctus Espiritus!» resonaba increíblemente poderoso cantado por tanta gente. En seguida vino Stand My Ground, un temazo que, a diferencia de los anteriores, tuvo su propia presentación. Sharon habla de su significado, evocando conceptos como la democracia, la libertad de expresión, la tolerancia por la diversidad, etc., sacando muchos y fuertes aplausos. Resonó con muchísima fuerza a todo lo largo de su extensión, pero con particular poderío en cierto momento, en uno de los coros finales, cuando la música se acalla por breves instantes y Den Adel hace un gesto al público para que canten con todo, ellos obedecen y el resultado es monumental. Hacia el final cae sobre el escenario la bandera LGBT (o de arcoíris) desatando un tremendo aplauso, como si el recinto entero declarara apoyar la diversidad sexual. Tremendo momento.

wt14cl-18

Al terminar aquello, Sharon apunta al hecho de que aquí en Latinoamérica nos encanta bailar y nos pide que le mostremos qué tal lo hacemos. Obviamente nadie se animó así que ella es quien se saca unos pasos, generando los aplausos y silbidos del respetable saludando su belleza y gracia. Mientras aún se meneaba comienza a sonar el cover de Lana del Rey: Summertime Sadness, que, hay que decirlo, debe haber sido el pasaje menos motivado de la noche. Pero tras ello llegó la emotiva And We Run, que al igual que con Paradise, contó con la participación de quien colaboró con las voces, siendo en este caso es el rapero Xzibit. Lo entretenido fue que pareció como si el hombre estuviera presente, gracias no solo a las pistas con sus voces que sonaban, sino también al video que se proyectaba. Nunca, jamás llegué a imaginar que escucharía a Xzibit en un concierto de una banda metalera, pero así es Within Temptation. Han hecho de la experimentación otro aspecto de su propuesta y parece darles resultado. Y en todo caso, más allá de la rareza, a nadie parece molestarle. Muy por el contrario, And We Run fue una de las canciones más coreadas, hallando su punto álgido en el coro y en los “oooh oooh” que los acompañan. Para la gente fue todo un regalo.

Llegamos al primer gran clásico de la noche, pues hasta ahí los temas de los primeros discos habían estado totalmente ausentes. Esta vez se trató de The Promise, de aquél mítico Mother Earth (2000). Es increíble constatar in situ la manera en que Sharon ha mutado su manera de cantar. Escuchar esta canción con la vocalista versión post-2004 fue increíble. Extraordinario trabajo también de Martinus «Martijn» Spierenburg a la hora de traer esas añejas orquestaciones. Y de ese clásico saltamos 14 años en el tiempo y llegamos a lo más moderno, lo que de algún modo sirvió para constatar lo mucho que ha cambiado la propuesta de la banda. La elegida era la Heavy Dangerous, que cuenta con la colaboración de Howard Jones, quien por cierto también se hizo presente en el teatro a través de un video proyectado en el telón, produciendo una especie de efecto de dueto virtual entre él y Sharon. La gente prendió mucho con la pegadiza melodía y el acelerado ritmo. Sin embargo luego sería hora de bajar las revoluciones de la mano de una balada extraída de The Silent Force, ni más ni menos que Angels, la que por supuesto produjo una ovación estruendosa e instantánea apenas comenzó a sonar. Algo similar ocurrió con la también bellísima Sinéad, que incluso encendedores sacó (¡qué lindo ver la luz del fuego y no la de los malditos celulares y cámaras!) en su comienzo y en las partes más lentas, pero que durante el potente y enérgico estribillo generó que todos se pusieran a saltar al ritmo impuesto por Mike Coolen (quien por cierto se encontraba junto a su batería incomprensiblemente detrás de una especie de jaula octagonal de paredes de acrílico, como si estuviera aislado del resto por alguna enfermedad). ¡Genial!

La emotividad continuaba con ese bello inicio de Hand Of Sorrow, uno de los puntos altos de aquél The Heart of Everything (2007), pero en la medida que el tema iba creciendo en potencia y fuerza, también lo hacía el entusiasmo de los integrantes. Esto porque en las partes más potentes y Heavy del asunto, se dejaron ver muy enérgicos y prendidos, como si les hubiese llegado una inyección de energía. No sé por qué, pero tuve la idea de mirar hacia el palco central, y allí había un señor de unos 50 y algo, pero que le ponía todo el entusiasmo del mundo y rockeaba como un quinceañero. Esa escena terminó de hacerme la noche. Luego nos quedábamos en ese álbum para continuar con What Have You Done, cuyo agresivo y poderoso estribillo retumbó en el recinto gracias a las vociferantes entonaciones de los asistentes. Y qué lindo ver tantos puños perfectamente coordinados golpeando el aire. Tras ello la banda se toma un respiro, con Sharon preguntando por quienes hubiesen asistido la vez anterior, y al ver que las manos en el aire eran varias, dedicó algunas sentidas palabras de agradecimiento por el apoyo. Luego recuerda algunos detalles de esa visita, como los tres cortes que hubo y termina señalando que cada visita es espacial, pero más en Chile, por la calidez de los fans. Tras los correspondientes aplausos, se desata cual tormenta la colosal Silvermoon Light, que pareció toda una sorpresa para la fanaticada, como si no se esperara que la banda se dignara a tocar un tema con tantos tintes de lo que solían hacer hace más de una década. La verdad es que sonó realmente muy bien, con las pistas de voces guturales logrando gran equilibrio con el resto de los instrumentos. De verdad que fue una tremenda interpretación, de los más destacado de la velada.

Y lo siguiente fue posiblemente el gran momento de la noche, o al menos lo fue (y sin dudas) para los que conocimos a la banda a hace muchos años: Mother Earth. Qué pedazo de canción, una maravilla del Metal sinfónico con tintes góticos. Se cantó a toda capacidad pulmonar desde los primeros acordes, incluso antes de que aparecieran los primeros versos cantados. El público se mostró particularmente feliz, casi extasiado con la inclusión de este corte, seguramente por todo lo que representa. Y todo esto quedó refrendado por el increíblemente fuerte y largo aplauso que la banda recibe al finalizar. Estremecedor. Y tras cartón la banda se agrupa al centro, Sharon agradece y se retiran victoriosos.

wt14cl-12

Los cánticos para que el grupo volviera no se hicieron esperar y pronto los “olé, olé, olééé, Within, Within” llenaban el recinto (igual, sonaba como si estuvieran invocando a Wisin, de aquél discreto dúo Wisin y Yandel). Regresan en breve la cantante cambia la letra del cántico para honrar al púbico, lo que hace que de inmediato se redoblen los esfuerzos por aplaudirle lo más fuerte que fuera posible. Luego todos toman lugares y la elegida para continuar era Covered By Roses, tema que, en lo personal, me parece uno de los cortes más bajos de Hydra, pero que a la fanaticada parece agradar. Pero para disipar toda duda, la banda elige asegurar la faena con un clásico indiscutible de proporciones notables: Ice Queen. Apenas segundos habían transcurridos desde su inicio, con esas fabulosas orquestaciones y esos movimientos corales, y el lugar ya se quería caer. ¡Formidable! Con cada “Oooh” los puños se elevaban y las voces lo remecían todo. Y como epílogo para un show solidísimo estuvo la alucinante Stairways To The Skies, que quizás no destaca por su potencia avasalladora, pero sí por su emotividad y excelentes líneas melódicas que el público puede acompañar fácilmente. Creo que constituyó un muy buen cierre.

wt14cl-22

¡Veinte canciones! ¡Casi dos horas de show! Un repertorio cuidadosamente seleccionado para dar balance a una discografía que es rica en diversidad de estilos. Me quedo con la impresión de que no hubo un solo asistente que se fuera insatisfecho o creyendo que podría haber sido mejor.  Hubo espacio para grandes clásicos y los temas nuevos que sonaron, fueron de los más destacados que tienen para ofrecer. Por otro lado, la banda se debe haber ido muy feliz por la entrega y cariño que, una vez más, los fanáticos chilenos supieron demostrar. Impecable show de los holandeses, una vez más.

Setlist:

01. Paradise
02. Faster
03. Let Us Burn
04. In The Middle Of The Night
05. Edge Of The World
06. Our Solemn Hour
07. Stand My Ground
08. Summertime Sadness
09. And We Run
10. The Promise
11. Dangerous
12. Angels
13. Sinéad
14. Hand Of Sorrow
15. What Have You Done
16. Silvermoon Light
17. Mother Earth
Encore
18. Covered By Roses
19. Ice Queen
20. Stairway To The Skies

REVISA LA GALERÍA DE FOTOS DEL CONCIERTO AQUÍ

 

Imágenes de la tercera visita de los holandeses en el Teatro Caupolicán, junto a los chilenos Sacramento.

Fotos: Roberto Llanos

¡Todo listo para la tercera visita de WITHIN TEMPTATION en nuestro país! Los holandeses se presentan mañana en el Teatro Caupolicán.

Estos son los horarios de este martes:

19:00hrs: Apertura de puertas
20:00hrs: Sacramento
21:00hrs: Within Temptation

Las entradas se venden por sistema Ticketek, puntos habilitados Falabella y Cine Hoyts. Sin cargo en The Knife de Eurocentro (sólo efectivo) y en Boletería del Teatro Caupolicán.

Los precios son:

Preventa general: $25.000 AGOTADA
Entrada General: $29.000
Día del Show: $33.000
Palco (B, C, D y E): $40.000

La banda holandesa encabezada por Sharon den Adel lanzó este 2014 su nuevo disco «Hydra» y recorre el mundo presentando el nuevo material, además de los clásicos que los han posicionado como uno de los referentes de esta corriente del metal y el rock. Su performance en vivo se ha llenado de elogios en los escenarios más grandes e importantes que han recorrido en estos años. El tour mundial de «Hydra» no ha sido la excepción y Europa ya se ha rendido a los pies de WITHIN TEMPTATION modelo 2014. Ahora viene el reencuentro con el público chileno, que los ha seguido fielmente desde sus inicios y sabe todo lo que puede entregar la banda desde el escenario.

LEE Y ESCUCHA LA ENTREVISTA DE POWERMETAL.CL A SHARON DEN ADEL

Within Temptation: Entrevista con Sharon den Adel (noviembre 2014)

Within Temptation en Chile | 25 de noviembre 2014 | Teatro Caupolicán

 

Los tickets en preventa de $25.000 para el show del próximo 25 de noviembre se encuentran agotadas. Las entradas para ver a WITHIN TEMPTATION en el Teatro Caupolicán pasaron a su precio normal de $29.000, los que se venden por sistema Ticketek, puntos habilitados Falabella y Cine Hoyts. Sin cargo en The Knife de Eurocentro (sólo efectivo) y en Boletería del teatro el día del show.

La banda holandesa encabezada lanzó este 2014 su nuevo disco «Hydra» y recorre el mundo presentando el nuevo material, además de los clásicos que los han posicionado como uno de los referentes de esta corriente del metal y el rock.

Su performance en vivo se ha llenado de elogios en los escenarios más grandes e importantes que han recorrido en estos años. El tour mundial de «Hydra» no ha sido la excepción y Europa ya se ha rendido a los pies de WITHIN TEMPTATION modelo 2014. Ahora viene el reencuentro con el público chileno, que los ha seguido fielmente desde sus inicios y sabe todo lo que puede entregar la banda desde el escenario.

Los precios son:

Preventa general: $25.000 AGOTADA
Entrada General: $29.000
Día del Show: $33.000
Palco (B, C, D y E): $40.000

LEE Y ESCUCHA LA ENTREVISTA DE POWERMETAL.CL A SHARON DEN ADEL

Within Temptation: Entrevista con Sharon den Adel (noviembre 2014)

Within Temptation en Chile | 25 de noviembre 2014 | Teatro Caupolicán

 

Son una de las agrupaciones más queridas en Chile. Esta será su tercera visita al Teatro Caupolicán, lugar donde han dejado más de algún recuerdo para seguir comentando por años. ¿Qué nos traerá el show del 25 de noviembre? Sharon den Adel conversó con PowerMetal.cl y aprovechó de comentar sobre los estilos en que se pasea su último trabajo Hydra, además del excelente DVD/Blu-Ray que está a punto de salir, y que muestra a Within Temptation en su máximo esplendor.

Within Temptation: Entrevista con Sharon den Adel (noviembre 2014)

¡Hola! ¿Cómo estás, Sharon?

¡Estoy bien! ¿Tú también?

Sí, ¡yo también! Oye, cuéntanos, ¿cómo ha sido la recepción de la gira por parte de los fans este año?

Bastante buena, debo decir. Con mucho entusiasmo y eso nos ha dado mucha energía para continuar con la gira de una manera en la que podemos divertirnos más que nunca, me parece, y eso ha sido muy positivo.

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-01.mp3]

Genial. Su último lanzamiento a la fecha, Hydra, ha sido muy aclamado y ha logrado muy buenos lugares en los rankings. ¿Cómo ha sido la recepción del público para las nuevas canciones cuando las tocan en vivo?

Me parece que ponen un poco más de energía a los shows porque son canciones con un tempo más rápido, y creo que eso es algo que da gusto tener cuando tocas canciones en vivo, algo que es energético. Así que creo que añaden un nuevo elemento positivo a nuestras presentaciones en vivo.

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-02.mp3]

Este disco tiene cuatro invitados en las voces: Tarja (Nightwish), Howard Jones (Killswitch Engage), David Pirner (Soul Asylum) y el rapero Xzibit. ¿Cómo surge la idea de tener cuatros cantantes con tan diversos estilos?

¡Mmm! Bueno, teníamos una lista de personas que queríamos tener en determinadas canciones. Nunca pensamos que todos dirían que sí, así que al final los teníamos a todos grabando esas canciones y todo sonaba muy bien, y pensamos, “ok, esta en realidad es una lista muy grande de personas que están participando en el álbum”. Pero todos hicieron algo muy distinto unos de otros y todos hicieron una contribución tan hermosa a nivel vocal. Así que decidimos que debíamos incluirlos a todos en el álbum. No importaba lo que la gente fuera a decir, lo íbamos a hacer, porque añade algo especial a las nuevas canciones.

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-03.mp3]

Sharon & Tarja

Acerca de esta diversidad de estilos que se puede encontrar en las canciones de Hydra, ¿en qué medida lo ves como una nueva ruta que la banda puede tomar para su siguiente disco? ¿O es sólo un deseo de probar cosas nuevas?

Ehm… ¿Sabes? Es difícil de decir. Siento que estamos yendo en una dirección diferente después de este disco, quizás más sinfónico, pero uno siempre tiene la impresión de que las cosas tomarán una cierta dirección y luego terminas yendo en la dirección totalmente opuesta. Entonces es muy pronto como para poder decirlo. Y uno siempre… Ya sabes, no quieres decepcionar a la gente o generar expectativas. Ellos se harán una idea, “oh, el disco va a hacer así o así” y terminamos haciendo algo totalmente distinto. Y en realidad nosotros tampoco sabemos qué dirección van a tomar las cosas, porque no podemos escribir canciones siguiendo una receta. Si pudiéramos lo haríamos, tal vez, pero no, no podemos, desafortunadamente.

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-04.mp3]

Y en ese mismo sentido, ¿qué es lo que los llevó a plasmar estos sonidos en el álbum, en comparación a lo que hicieron con The Unforgiving?

Bueno, el asunto es que… Creo que… En realidad fuimos muy influenciados por Q-Music Sessions, el disco de covers que hicimos. Especialmente porque a medida que lo grabábamos nos íbamos dando cuenta de los patrones que se formaban a medida que trabajábamos, y aprendimos un montón de él de hecho. De algún modo nos ayudó a escribir Hydra haciéndolo más rápido y más pesado, de cierto modo. Creo que las partes más rápidas provienen del hecho de que hayamos hecho ese disco de covers. Otra cosa que se puede oír en el nuevo disco es que por momentos, cabe decir, estuvimos muy influenciados por esos viejos “héroes”. Esos que fueron muy importantes para nosotros cuando crecimos. Se trata de cosas pequeñas, como las guitarras gemelas en Tell Me Why, pero también, al comienzo de esa misma canción, de esa parte de la canción, tienes esa parte que es como un zumbido, que fue inspirada por Alice In Chains. Así que hay distintas cosas, distintas aristas, como… Pero también hay distintas bandas que nos gusta escuchar, un poco como en la canción Dangerous. Sentimos que esto era como “oye, esta podría haber sido una canción de Killswitch Engage” (risas). “¿Por qué no le preguntamos al tipo (ex-vocalista de Killswitch Engage)”. ¿Sabes? Y es que las cosas se dieron de una manera muy natural. No nos propusimos hacer un tipo de disco en específico, simplemente salió como salió. No había un plan, solo nos propusimos escribir sin etiquetas y escribir lo que queríamos escribir, y esto es lo que resultó.

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-05.mp3]

Within Temptation

Y ahora su nuevo registro en vivo, Let Us Burn, está a punto de ser lanzado. Vimos un adelanto de lo que será ese trabajo y, por cierto, se ve increíble. Los fanáticos de cada país siempre quieren ser filmados y aparecer en un trabajo así, es como “¡somos el mejor público! ¡Queremos aparecer en un DVD!” (risas). ¿Qué puedes contarnos de ese trabajo y de la decisión de registrar ese show en particular que los fanáticos verán?

Bueno, Elements fue un show de aniversario, por los 15 años de Within Temptation (en 2012), y nunca lo lanzamos. Sentimos que nunca tuvo la atención que debería haber tenido, porque estábamos planeando solo un DVD de Hydra, y como la gente estaba muy emocionada, y entusiasmada, preguntando “van a hacer un DVD de esto, ¿verdad?”, pensamos, “oh, en realidad sí podemos hacer eso”. Y entonces, cuando lo grabamos, quisimos tener una parte especial dedicada a ese Elements, como algo extra, tres canciones de ese show Elements, y eso es por la orquesta que incluimos, el coro, ya sabes, fue un gran espectáculo, un poco como lo fue Black Symphony, pero al final, cuando estábamos trabajando en eso, editándolo, nos dimos cuenta de que era demasiado bueno como para sólo poner tres canciones, habría sido una locura, no tenía sentido, porque es un show realmente genial. Y bueno, al final, al momento de ponerlo en producción en la fábrica, de hacer el nuevo DVD, sentimos que algo no estaba bien, y ese sentimiento fue creciendo más y más y dijimos: “no, no vamos a hacerlo. Vamos a empezar todo de nuevo”. Pospondremos un poco la fecha de lanzamiento y añadiremos el show de Elements, porque es mucho mejor tener un DVD doble, con dos tipos de shows diferentes que no puedes comparar entre sí, porque el show de Hydra es en un club, y el show de Elements es de nuestro décimo quinto aniversario en cual tuvimos todo lo que quisimos, sabes, todo: coros, orquesta, como te contaba antes, bailarines, ¡de todo! Y creo que ambos tenían que ser lanzados, no sólo por los fans, sino que también por nosotros, para cuando ya estemos viejitos, ya sabes, como un lindo recuerdo de un evento especial.

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-06.mp3]

¡Suena genial! Ahora, Within Temptation es una banda que se preocupa mucho por lo escénico, algo que pudimos corroborar en sus shows anteriores en nuestro país, y en el adelanto del próximo DVD. Entonces, ¿qué clase de producción y decoraciones podremos ver en los próximos conciertos en Sudamérica?

Bueno, será un show muy parecido al europeo, vamos a llevar los dragones y todo, por puesto. Y bueno, los efectos visuales dependerán de la clase de canciones que elijamos para tocar, porque cada canción tiene sus propios efectos, así que eso está aún por decirse a decir verdad.

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-07.mp3]

Y esta será la tercera visita de Within Temptation a Chile…

¡Sí, exacto! (risas)

¡Sí! (risas) ¿Qué recuerdos tienes de esas dos presentaciones anteriores en nuestro país?

Bueno, acabo de tener una par de entrevistas con medios de tu país antes que ésta contigo, y me recordaron los problemas técnicos que hubo, y no quiero ahondar mucho en eso, pero sí, es algo que recuerdo, ¡cómo olvidarlo! (risas) ¡Tuvimos que re-empezar tres veces antes de que el show pudiese comenzar de verdad! No sé, hubo algunos problemas técnicos, había mucha… No sé, había exceso de energía, creo, y todo el equipo sobre el escenario se murió. No había guitarras, ni luces, ¡todo se apagó! Y para nosotros fue como “ok, tenemos que empezar de nuevo”. ¡Y de nuevo! (Risas). Así que fue bastante, bastante especial. Pero debo decir que al final todo salió bien, al final todo disfrutaron el show, había un montón de entusiasmo en ese concierto. Así que eso fue bueno, típico de la gente en Chile.

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-08.mp3]

Within Temptation

Comparando estos dos shows con el próximo, ¿qué pueden esperar los fans chilenos de esta nueva visita a Santiago?

Bueno, nosotros llevaremos algo de nuestro fuego, ellos llevarán su típico fuego, ¡así que haremos una bomba de fuego! (risas)

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-09.mp3]

(risas) Sharon, muchísimas gracias por tu tiempo. ¡Y estamos esperando por ese concierto! Siéntete libre de mandarle saludos a los fans de Within Temptation que te leerán y escucharán en PowerMetal.cl

¡De verdad espero que vengan a vernos! Y… Sí, ¡esperando volver a Chile también! Hemos estado preparando por meses lo que haremos en ese show en Chile y el resto de Latinoamérica. Así que no puedo esperar para verlos a todos allí. Muchas gracias.

[audio:http://www.powermetal.cl/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/wtsharonpm-10.mp3]

GUILLERMO SALAZAR

Within Temptation en Chile | 25 de noviembre 2014 | Teatro Caupolicán

Within Temptation

Una de las agrupaciones líderes del metal sinfónico vuelve a nuestro país para presentar en directo el show de su actual gira mundial. WITHIN TEMPTATION tocará por tercera vez en Chile el próximo 25 de noviembre en el Teatro Caupolicán.

La banda holandesa encabezada lanzó este 2014 su nuevo disco «Hydra» y recorre el mundo presentando el nuevo material, además de los clásicos que los han posicionado como uno de los referentes de esta corriente del metal y el rock.

Su performance en vivo se ha llenado de elogios en los escenarios más grandes e importantes que han recorrido en estos años. El tour mundial de «Hydra» no ha sido la excepción y Europa ya se ha rendido a los pies de WITHIN TEMPTATION modelo 2014. Ahora viene el reencuentro con el público chileno, que los ha seguido fielmente desde sus inicios y sabe todo lo que puede entregar la banda desde el escenario.

Las entradas están a la venta por sistema Ticketek, puntos habilitados Falabella y Cine Hoyts. Sin cargo en The Knife de Eurocentro (sólo efectivo) y en Boletería del teatro el día del show.

Los precios son:

Preventa general: $25.000
Entrada General: $29.000
Día del Show: $33.000
Palco (B, C, D y E): $40.000

Sharon den Adel envió un saludo a los fans de México, El Salvador, Colombia, Chile, Argentina y Brasil, países que comenzarán a visitar a partir del 20 de noviembre.

Atentos a PowerMetal.cl, donde pronto podrás leer y escuchar la entrevista que tuvimos con la cantante de WITHIN TEMPTATION.

Within Temptation en Chile | 25 de noviembre 2014 | Teatro Caupolicán