Entradas

¡Bienvenido al primer episodio del Podcast oficial de PowerMetal.cl! Damos el puntapié inicial a la conversación semanal que podrás escuchar en Spotify, donde comentaremos noticias del mundo el Heavy y Power Metal, además de novedades en singles, nuevos discos y los clásicos que nunca pueden faltar.

En este primer capítulo, te damos todos los detalles sobre la edición virtual de Wacken Open Air (Wacken World Wide), que contará con streaming en vivo de shows de IRON MAIDEN, BLIND GUARDIAN, SABATON, KREATOR, entre muchos otros. Repasamos también los últimos lanzamientos de la semana, incluyendo los nuevos singles de ORDEN OGAN, SINNER’S BLOOD y NIGHTMARE, además de los nuevos discos de PRIMAL FEAR, HAKEN y JUDICATOR.

Para los nostálgicos, discutimos el clásico «The Dark Saga» de ICED EARTH, que cumple 24 años. Para cerrar, comentamos los que viene la próxima semana, incluyendo los nuevos álbumes de WARKINGS y UNLUCKY MORPHEUS.

Escucha el primer episodio de PowerMetal.cl – El Podcast aquí:

Pero eso no es todo, porque para cada capítulo de nuestro Podcast, encontrarás en nuestro perfil las playlist con todas las bandas que se encuentren ahí mencionadas.

Aquí te dejamos la selección de todos lo que hablamos en el primer episodio:

¿Te gustaría que hablemos de algún tema o disco en especial? Déjanos tu comentario y lo consideraremos la los próximos capítulos. Y nuevamente, ¡Bienvenidos al primer episodio de PowerMetal.cl – El Podcast!

Luego de un par de meses leyendo a todas y todos los que nos han escrito para formar parte de nuestro equipo, es hora de poner fecha de tope para empezar a elegir. Será hasta el domingo 22 de diciembre cuando recibamos por último día sus formularios de postulación, y así comenzar el 2020 con todo. Contactaremos por email a todos los nuevos integrantes del equipo el domingo 29 de diciembre.

En estos 18 años de vida de PowerMetal.cl, tiempo en el cual hemos llegado a ser uno de los sitios más tradicionales de Rock y Metal en Latinoamérica, y ya en plena «mayoría de edad», queremos invitar a todos quienes quieran participar en nuestra página, ya sea en noticias, reviews de discos y/o de conciertos, redes sociales, fotografía, diseño, entrevistas y otras cosas de interés.

¿Cómo hacerlo? Muy simple: hemos preparado un formulario de postulación, en el cual podrás comunicarnos tus antecedentes, “presentarte” y eventualmente llegar a formar parte del equipo de PowerMetal.cl. Entra al formulario a través de este enlace: powermetal.cl/postula

Tal como les pedimos ser lo más sinceros posibles, para nosotros es igual de importante ser claros y transparentes: nuestro equipo funciona ad honorem, es decir, no hay remuneración económica, sino que el único motor de quienes formamos parte de este equipo es el amor por esta música, retribuir a las bandas que forman parte de nuestra biografía y nuestro día a día, y ayudar a dar a conocer a quienes estén haciendo sus primeras armas en esta música, lo cual beneficia tanto a las bandas como a nuestros visitantes, que no pocas veces han descubierto agrupaciones gracias a la labor de la página, lo que nos llena de orgullo y nos motiva a seguir. Eso sí, eventualmente podrás tener acceso a acreditaciones para conciertos, entradas y discos cuando ello sea posible.

¿Te gusta escribir? ¿Te gusta diseñar o sacar fotos en conciertos? ¿Te gusta el Heavy/Power Metal? Si cumples con estos requisitos, estás más que calificado para interesarte en esta invitación para formar parte de nuestra Web. ¡Los esperamos con entusiasmo y con los decibeles a tope!

PowerMetal.cl/POSTULA

¿Te gusta escribir? ¿Te gusta diseñar o sacar fotos en conciertos? ¿Te gusta el Heavy/Power Metal? Si cumples con estos requisitos, estás más que calificado para interesarte en esta invitación, para formar parte de nuestra Web.

En estos 18 años de vida de PowerMetal.cl, tiempo en el cual hemos llegado a ser uno de los sitios más tradicionales de Rock y Metal en Latinoamérica, y ya en plena «mayoría de edad», queremos invitar a todos quienes quieran participar en nuestra página, ya sea en noticias, reviews de discos y/o de conciertos, redes sociales, fotografía, diseño, entrevistas y otras cosas de interés.

¿Cómo hacerlo? Muy simple: hemos preparado un formulario de postulación, en el cual podrás comunicarnos tus antecedentes, “presentarte” y eventualmente llegar a formar parte del equipo de PowerMetal.cl. Entra al formulario a través de este enlace: powermetal.cl/postula

Tal como les pedimos ser lo más sinceros posibles, para nosotros es igual de importante ser claros y transparentes: nuestro equipo funciona ad honorem, es decir, no hay remuneración económica, sino que el único motor de quienes formamos parte de este equipo es el amor por esta música, retribuir a las bandas que forman parte de nuestra biografía y nuestro día a día, y ayudar a dar a conocer a quienes estén haciendo sus primeras armas en esta música, lo cual beneficia tanto a las bandas como a nuestros visitantes, que no pocas veces han descubierto agrupaciones gracias a la labor de la página, lo que nos llena de orgullo y nos motiva a seguir. Eso sí, eventualmente podrás tener acceso a acreditaciones para conciertos, entradas y discos cuando ello sea posible.

Será hasta el domingo 22 de diciembre cuando recibamos por último día sus formularios de postulación, y así comenzar el 2020 con todo. Contactaremos por email a todos los nuevos integrantes del equipo el domingo 29 de diciembre. ¡Los esperamos con entusiasmo y con los decibeles a tope!

PowerMetal.cl/POSTULA

powermetalcl_logo

¿Te gusta escribir? ¿Te gusta el Heavy/Power Metal? Si cumples con estos dos requisitos, estás más que calificado para interesarte en esta invitación, para formar parte de nuestra Web.

En estos catorce años de vida de PowerMetal.cl, tiempo en el cual hemos llegado a ser uno de los sitios más tradicionales de Rock y Metal en Latinoamérica, y ya cerca de nuestra “mayoría de edad”, queremos invitar a todos quienes quieran participar en nuestra página, ya sea en noticias, reviews de discos y/o de conciertos, redes sociales, entrevistas y otras cosas de interés.

¿Cómo hacerlo? Muy simple: hemos preparado un formulario de postulación, en el cual podrás comunicarnos tus antecedentes, “presentarte” y eventualmente llegar a formar parte del equipo de PowerMetal.cl. Entra al formulario a través de este enlace: www.powermetal.cl/postula

Tal como les pedimos ser lo más sinceros posibles, para nosotros es igual de importante ser claros y transparentes: nuestro equipo funciona ad honorem, es decir, no hay remuneración económica, sino que el único motor de quienes formamos parte de este equipo es el amor por esta música, retribuir a las bandas que forman parte de nuestra biografía y nuestro día a día, y ayudar a dar a conocer a quienes estén haciendo sus primeras armas en esta música, lo cual beneficia tanto a las bandas como a nuestros visitantes, que no pocas veces han descubierto agrupaciones gracias a la labor de la página, lo que nos llena de orgullo y nos motiva a seguir. Eso sí, eventualmente podrás tener acceso a acreditaciones para conciertos, entradas y discos.

¡Los esperamos con entusiasmo y con los decibeles a tope!

www.powermetal.cl/postula


Hoy nace una nueva comunidad de PowerMetal.cl, dedicada exclusivamente a destacar «Bandas Emergentes» de todos los estilos tradicionales, sin importar su procedencia.

PowerMetal.cl «Bandas Emergentes»

Semana a semana iremos destacando y dando a conocer nuevas bandas, por lo qiue se invita a todos quienes deseen participar, a que nos hagan llegar sus datos para poder ser incluídos.

Quienes deseen aparecer en esta nueva comunidad acá deberán cumplir con los siguientes requisitos mínimos:

1. El estilo de la banda debe ser en lo posible cercano a nuestra línea editorial, que es Heavy/Power Metal, como también otros tipos de metal melódico y/o épico.  Ahora bien, de forma excepcional incluiremos otros subestilos, pero dentro de los que para nosotros son los «tradicionales y verdaderos» del metal, que son: Heavy, Thrash, Death, Black, Doom.  Para otros géneros hay otros sitios, por lo que no publicaremos bandas que incluyan el vocablo «core» para definir su música (thrashcore, deathcore, metalcore, hardcore, etc.) ni que se consideren como «Groove», «Aggro» o «Nu» Metal.
2. Tener página web o sitio en Facebook, Soundcloud, Bandcamp, etc.
3. Contar con al menos un lanzamiento (Demo, EP, LP, etc.)
4. Idealmente contar con canciones subidas a Youtube, con el único fin de poder mostrar su trabajo de manera directa.
5. Deberán enviar toda la info anterior, más una breve biografía, a watchtower@powermetal.cl.  

Se verificará que cuenten con estos requisitos mínimos y posteriormente serán publicados.  Aquellas bandas que nos escriban y que no cumplan con algunos de estos requisitos o no pertenezcan a alguno de los géneros enunciados, no serán consideradas.

La idea es poder mostrar el trabajo de las bandas de metal tradicional, cualquiera sea el país desde donde provengan, a la gran audiencia que PowerMetal.cl tiene a nivel mundial, y aprovechar la rapidez y alcance que ofrece esta red social, en beneficio de las distintas agrupaciones que trabajan de forma seria por lo que nosotros entendemos como Metal.

Contamos con visitantes de todos los continentes, ¡es hora que los conozcan!

 

Entrevistas 2011El 2011 en PowerMetal.cl no lo hicieron sólo los que la visitan y los que escriben. Los mismos músicos también fueron protagonistas en la página gracias a todas las entrevistas que compartieron con nosotros.

A lo largo del año contactamos a muchos artistas importantes para que nos hablaran de sus conciertos en Chile, de sus más recientes lanzamientos o simplemente de sus experiencias, y en este recuento les presentamos todas las entrevistas que pudimos hacer en los últimos 12 meses.

Orden alfabético:

ACCEPT, ANNEKE, ARCH ENEMY, ARCH / MATHEOS (FATES WARNING), ASTRAL DOORS, BATTLERAGE, BLIND GUARDIAN, BRUCE KULICK, EXODUS, FELIPE MACHADO, HELLOWEEN, HUSAR, KAMELOT, ICED EARTH, LABYRINTH (VISION DIVINE), MÄGO DE OZ, MAYAN, MÖTLEY CRÜE, PAGAN’S MIND, POWERWORLF, RAGE, SATYRICON, SIRENIA, SIX MAGICS, STEELRAGE, STRATOVARIUS, TARJA, TESTAMENT, THE GATHERING, WARBRINGER, WARCRY y WOLF.

Orden cronológico:

TARJA
Publicada el 21 de diciembre

"Si piensas en el hecho de que nací en la pequeña villa de Puhos en Finlandia, y que ahora vivo en una ciudad enorme como Buenos Aires, te das cuenta de que en efecto ha habido todo un viaje entre medio. Mi vida (...) ha sido un gran viaje a través de diferentes culturas y experiencias. No quitaría ninguna de ellas, porque todas esas experiencias me han hecho quien soy hoy. Soy del tipo de persona que trabaja duro (...) pero la vida me ha mostrado que debo vivir mis sueños ahora. Nunca puedes saber cuándo llegará el momento de decirle adiós a todo eso que amas, así que quiero disfrutar lo que hago".

IVES GULLE’S HUSAR
Publicada el 29 de diciembre

"Primordialmente tratar de hacer que el proyecto, como el disco-ópera que es, se logre montar como una obra de teatro, como un musical. Con música en vivo, con los cantantes haciendo sus personajes, vestuario, más actores que vayan representando otras cosas, etc. Esa es la idea. Tú puedes aprender algo de historia con el disco incluso. Más allá de que sea un simple disco de Metal o Rock, es también un poco de cultura, que va un poco más allá de las típicas historias de Rock o las típicas historias de Metal".

WARCRY: Víctor García
Publicada el 4 de enero

"Llevamos mucho tiempo en la música, hemos ido evolucionando pero seguimos siendo las mismos personas ahora que cuando tocábamos para 50 personas.Cuando alguien te comenta (...) lo que ha significado Warcry o un tema de la banda para ellos, te alegras, pero te alegras por ellos, no porque haya sido con un tema tuyo o del grupo, te alegras porque has hecho a alguien feliz. Aparte, si los viajes o la cantidad de público algún día nos cegara, en el pueblo donde ensayamos somos “esos chavales del pelo largo que tiene un grupo”, así que el día a día se encarga de mantenerte los pies en el suelo".

STEELRAGE
Publicada el 10 de enero

"Yo llegué el 2002 y con tocar en una sala con 10 personas era feliz. SteelRage me ha permitido conocer muchos lugares, compartir escena con grandes bandas, de afuera y de acá y conocer muy buena gente, tanto dentro de la banda, como grandes amigos que hemos hecho gracias a esto. Quizás no somos “famosos” y todavía nos falta demasiado para acercarnos donde uno sueña siempre, lo más probable es que no lo seamos, pero lo que hemos vivido en estos 12 años y lo que nos ha permitido la banda es realmente impagable, a pesar de los sacrificios" (Jaime Contreras).

ASTRAL DOORS: Nils Patrik Johansson
Publicada el 9 de febrero

"El significado de (Requiem Of Time) es que de verdad estos días en los que nos tocó vivir parecen un réquiem para el tiempo: algo así como la última canción para la humanidad. La tierra está siendo destruida y hay guerra en todas partes. Oye… ¡Al Gore debería comprar este disco (risas)!". "Vaya que nos encantaría visitar Chile y Latinoamérica en un tour o aunque sea por un par de conciertos. ¡¡Sólo estamos esperando una oferta que no podamos rechazar!!".

KAMELOT: Thomas Youngblood
Publicada el 15 de marzo (incluye video)

"Sé que (Roy Khan) ha estado asistiendo a clases de religión por algún motivo. Obviamente que en el transcurso de los años que trabajamos juntos, siendo mejores amigos a veces y cosas por el estilo, discutimos todo tipo de temas acerca de la religión, ¡por lo que en realidad me sorprende muchísimo que ahora estemos aquí con él metido! ¿Sabes?, la verdad es que no quiero hablar mucho más de esto, es algo que él debería explicar encuentro yo (...) Lo único que puedo decir es que no lo voy a echar, esa no es mi posición… o sea, ¡sí es mi posición!, sin embargo no lo haré".

HELLOWEEN: Michael Weikath
Publicada el 30 de marzo

"¡Gracias por ser tan leales y por el apoyo a través de TODOS estos años!, ¡sea lo que sea que signifique! A ver, siempre suenas como un estúpido cuando dices tales palabras, puesto que los fans después pensarán ‘YA, YA, ¡todo porque debía decirlo nomás!’, ¡pero así es en realidad! O sea, supongo que todos en Chile tienen mejores cosas que hacer que asistir a un concierto de Helloween… ¡si nosotros no le damos esperanza a la gente!, o ya sabes, ¡sueños!, ¡ni fantasías!, ¡ni nada! Entonces, ¡algo bueno tiene que haber en la música que tocamos ahora y en el país que ustedes tienen!".

EXODUS: Rob Dukes y Jack Gibson
Publicada el 9 de abril (incluye video)

"De acuerdo, cada noche tocamos a la máxima capacidad que podemos tocar, o sea, incluso cuando uno de nosotros se encuentra enfermo, a punto de morirse, igual se sube al escenario y lo hace. Yo tuve una intoxicación por comida en Bangkok, en nuestra última gira asiática, ¡simplemente estaba meando mi propia caca!, ¡y vomitando!, ¿ves?, cumplí con el show y me devolví a la cama nomás, ¿entiendes a lo que me refiero? Así lo hacemos viejo, por esto es lo que vivimos" (Jack Gibson).

STRATOVARIUS: Timo Kotipelto
Publicada el 12 de abril

"El Power Metal nunca fue una moda, sólo que era muy popular dentro de la escena metalera. No lo ha sido mucho en los últimos cinco años, sin embargo, me parece que el Power Metal está volviendo a tomar vuelo. Al menos la cosa está funcionando para Helloween y nosotros, si nos fuimos derecho al #1 en los charts finlandeses, ¡lo que fue una sorpresa enorme! Obvio, si la gente encuentra que somos importantes, especialmente si algunos chicos comienzan a tocar o cantar después de escuchar nuestra música, ¡me pongo muy feliz!, ¡está claro! Es bonito ver que las personas disfrutan tu música, ¡y eso sí que es fundamental!".

WOLF: Johannes «Axeman» Losbäck
Publicada el 22 de abril

"¡El Heavy Metal proviene de la clase trabajadora y del corazón! No es algo así como que despiertas un día y te dices ‘oh, bueno, ¡haré mi intento de tocar Heavy Metal!’, ya que podrás ver a través de esa mentira. La gente que toca Heavy Metal puro y honesto la encontrarás en bandas que aún siguen con vida. Los grupos que no son honestos con el Heavy Metal terminan derrumbándose y dejan de dar vueltas. Los que continúan aquí, ¡son los que van con la verdad de frente! Nosotros, los músicos y fanáticos del Heavy Metal podemos distinguir cuán sinceras son las bandas reales, eso es lo que pienso. Proviene de tu corazón y se refleja en tus ojos".

ACCEPT: Wolf Hoffmann
Publicada el 2 de mayo

"¡La mayoría de los fans a nivel mundial estaba convencido de que sería un montón de porquería!, entonces es MUY GRATIFICANTE ver a todos cambiando de opinión, dándonos estos grandes reviews. Algunos periodistas de hecho nos pidieron disculpas diciendo ‘¡lo siento!, ¡lo siento!, ¡me equivoqué!, ¡pensé que no saldría nada bueno!, ¡pero ahora lo escucho y es tremendo (risas)!’. Significa bastante para nosotros, ya que si bien podríamos hablar el día completo y hacer todo tipo de promesas, lo único que cuenta al final es el disco.Todo este tema de ex cantantes y blá, blá, blá, ¡se esfuma en el momento que el registro es bueno!".

MÖTLEY CRÜE: Mick Mars
Publicada el 10 de mayo

"La enfermedad que tengo se llama espondilitis anquilosante (...) y se me arquea un poco la espalda, por lo que cuando me subo al escenario estoy consciente de aquello y como que trato de concentrarme en mi guitar playing un poco más. ¿Pero sabes?, aun así intento conectarme lo mejor que me sea posible con los fans, con la audiencia y a veces termina siendo (se le apaga la voz)… cuando estoy en el escenario no es doloroso para nada, no pienso en eso, ¿me entiendes?, aunque nunca dejo de estar pendiente de ello (risas), como una interferencia (risas)".

ARCH ENEMY: Chris Amott
Publicada el 13 de mayo

"Todos son igual de importantes en Arch Enemy. Sólo pasa en el artwork y en los medios, que Angela y Mike capten la mayor atención. Daniel siempre ha escrito un montón, yo siempre he escrito un montón, y siempre hemos arreglado todos juntos los temas. Nunca ha sido sólo Mike y Angela. Y nunca fue ‘la banda de los hermanos Amott’ tampoco, Daniel ya era muy importante en esa época arreglando las composiciones, entonces ahora no se siente para nada distinto, sólo ocurre que la prensa prefiere hablar más con Angela o con Mike (risas), ¡lo que está bien para mí (risas)!".

PAGAN’S MIND: Nils K. Rue
Publicada el 20 de abril (incluye video)

"Esa impresión que tienes de que las letras se basan más en la “realidad” (risas) es porque en el pasado varios de los que nos escuchaban no entendían nada de lo que cantaba (risas). ‘¿¡Cuál es el significado de esta canción!?, ¿¡cuál es el significado de esta otra!?’, ¿no (risas)?, y siempre trataba de juntar las palabras más complicadas que pudiese encontrar, para que sonaran así bien poéticas, bíblicas y dramáticas. ¡Es entretenido hacer eso!, pero ahora quiero… o sea, con el objetivo de lograr que Pagan’s Mind sea accesible a más personas alrededor del mundo, ahora quiero escribir letras que se entiendan un poco más".

LABYRINTH y VISION DIVINE: Olaf Thorsen
Publicada el 30 de mayo

"La primera vez que me fui a Chile, prendí la tele y vi un partido de Colo Colo, ¡y me enamoré de Colo Colo!, como podría pasar con otro equipo como Universidad… simplemente fue así (risas). Claro, yo no soy chileno, no tengo ningún problema con los de Universidad de Chile ni ningún otro equipo. Ahora, yo tampoco sé quiénes se odian con quiénes (risas), no sé si me entiendes (risas). Yo no sé de esto y no me importa mucho, sólo es algo divertido, así (risas). ¡Que no se enojen si ven Colo Colo (risas)!".

RAGE: Peavy Wagner
Publicada el 15 de junio

"Victor es un compositor grandioso y creo que ambos formamos un muy buen equipo compositivo. Sí, agradezco y aprecio mucho que se involucre en todo. En escenario, Victor simplemente toca la guitarra, no se ocupa de lo demás, entonces… ¡pues sólo tiene dos manos (risas)! El problema es que si tuviera otro par de brazos, ¡podría tomar el piano, darse vuelta a dirigir la orquesta y todo (risas)! Pero no, es una sensación más o menos agradable cuando sabes que alguien al lado tuyo conoce todo, que parece tener todo bajo control, ¿no?".

THE GATHERING: René Rutten
Publicada el 20 de junio

"Fuimos y ayudé a construir para la gente de campo que vivía en el cerro (Pichilemu). Fui con Gema para ayudar además. Ayudé en casas de campo y la gente era muy simpática… no pude conversar con ellos de forma directa, pero por Gema escuché un poco de sus historias. Tenían estas pequeñas casas de adobe totalmente destruidas, no les quedaba nada y realmente agradecían la excelente organización del sobrino de Gema, reconstruyendo todo con casas de madera que pudieran resistir terremotos. Sí, fue muy impresionante para mí en realidad estar allá en toda esa zona del tsunami y ver lo que sucedió en el área de Pichilemu".

BRUCE KULICK
Publicada el 1 de julio

"Fue momento bastante oscuro para mí (risas). Me di cuenta de que ya no estaría más en la banda, pues la reunión sería exitosa. Por otro lado, estaba muy entusiasmado con este disco (Carnival Of Souls) luego de haber participado en la composición de las canciones. Y de momento me doy cuenta de que posiblemente nunca sería lanzado de manera oficial. Además aparecieron tres versiones a nivel de bootleg que sonaban horrible. Cuando los escuché me dije ‘¡Dios, la calidad es pésima!’, sonaban mal, la velocidad era incorrecta, ¡pésimo! Pero como me dijo Paul, ‘¡te dije que saldría!’. Finalmente salió editado, pero un poco tarde…".

ARCH / MATHEOS: Jim Matheos y John Arch
Publicada el 15 de julio (incluye audio completo)

"Nadie podría haber previsto el impacto que tendría (nuestros discos) en tantos músicos y fans. (Pero) siempre he sido del tipo de personas que… mira, no me siento muy cómodo con aquello (...) siempre le he dicho a los fans, incluso por Facebook cuando postean allí comparándome con alguna deidad o algo parecido, ‘¿saben?, ¡me siento tan extraño con eso muchachos!, ¡no es así en lo absoluto (risas)!‘. Simplemente hacemos lo que estamos haciendo. Soy un tipo común, y fue una oportunidad de tener lo mejor de ambos mundos, volver a compartir un poco más de música de nuevo" (John Arch).

ANNEKE VAN GIERSBERGEN
Publicada el 25 de julio (incluye audio completo)

"La vida a veces es oscura, a veces es dichosa, y considero que hay que buscar un balance en ello, vivir tu vida pero además, como en la música, es importante sobrevivir. No puedes estar feliz siempre, no puedes estar triste siempre. Nunca dejo de rescatar lo positivo, creo mucho en lo positivo y me parece que la gente puede escuchar eso en la música quizás, por más que en momentos sea romántica o un poquito oscura, un poquito melancólica, ¡siempre hay luz al final del túnel! Mi creencia es que la mayoría está sumergida en sus vidas, por lo que me imagino que esa es la atracción de esta música".

BLIND GUARDIAN: Hansi Kürsch
Publicada el 3 de agosto (incluye audio completo)

"Me alegra muchísimo saber que conoces a gente hoy en día que se adentra en La Rueda del Tiempo por el track Wheel Of Time, o en Canción de Hielo y Fuego que mencionaste, por A Voice In The Dark, ¡es grandioso oír eso! En lo personal, a veces siento que las personas ya no se interconectan tanto, que realmente no se enteran de que la belleza del arte y la música en general, viene de la fuente de su inspiración y de cómo se acerca a diversas clases de literatura. Sería muy interesante para mí por ejemplo ver a alguien pintando un cuadro inspirándose en nuestra música, ¿no?".

TESTAMENT: Eric Peterson
Publicada el 10 de agosto

"Los fanáticos probablemente quedarán incluso más contentos con este álbum. De verdad vuelve a nuestras raíces más oscuras, a las raíces más oscuras de Testament. Concentra todo el peso de The Gathering (1999), pero tiene hartas cosas como The Haunting, tiene hartas cosas como Over The Wall, e incluso algunas partes Black Metal melódico, bien veloces y con blast-beat. En comparación al último, pese a que sigue siendo muy sólido, no costó tanto escribirlo, y simplemente buscamos… o sea, creo que se demuestra en cómo es este esfuerzo, es muy… a ver, podría convertirse en el disco más perfecto que jamás hayamos hecho".

FELIPE MACHADO
Publicada el 30 de agosto

"Sé que el rock y el metal no te van a hacer millonario, pero sí se puede vivir de alguna manera bien, y es gratificante no tenerlo como un hobby. En algún momento, sentí un poco de incertidumbre cuando terminé de estudiar artes visuales, porque el arte –no sé si en el resto del mundo- en Colombia, en comparación con otras disciplinas, puede verse como un camino que alguien desquiciado de pronto decidió tomar. Todo empezó a resolverse lentamente, a trabajar cada vez con más compañías, y se vuelve tu vida, se vuelve algo de todos los días. Lo importante es que te motive, que te llene".

POWERWOLF: Falk Maria Schlegel
Publicada el 15 de septiembre

"Somos un grupo muy espiritual y siempre estamos cercanos a la Biblia o a las temáticas espirituales. Ese verso se pone en el lado de Satán de hecho, pero también es una crítica a la institución de la Iglesia, en esa época tan temprana inclusive… que es un potente leit motiv a mi juicio… y hallejujah es una de las palabras más ceremoniales y expresivas que conozco, y es perfecta para ser cantada en varios lugares. De hecho, tratamos de mantener la cantidad de hallelujahs baja en "Blood Of The Saints", pero al parecer, ¡fallamos miserablemente y excedimos el límite de hallelujahs una vez más (risas)!".

WARBRINGER: John Kevill
Publicada el 4 de octubre (incluye audio completo)

"Una banda como la nuestra, que toca Thrash Metal, tiene que ir HARTO a Latinoamérica. La gente allá muestra una pasión muy fuerte por esta música y sé que… he visto a algunos de nuestros fans de Sudamérica en otros lugares y todos nos dicen que DEBEMOS ir. Hemos estado tratando. Es difícil, no somos un grupo tan grande así que cuesta ir y hacer estas cuestiones. Hay que esperar por una oportunidad y la estamos viendo, nosotros SÍ queremos bajar a Latinoamérica, ¡todo el rato!".

SIRENIA: Ailyn
Publicada el 11 de octubre (incluye audio completo)

"Yo entré a Sirenia y era muy gracioso, porque yo venía a Noruega a ensayar con la banda y claro, ¡ellos intentaban hablarme y yo simplemente sonreía y a todo decía que sí (risas)! Me decían algo y era ‘¡Ailyn!, ¡bla, bla, bla, bla!’, y yo ‘¡sí, sí, sí, sí (risas)!, ¡sí, sí, sí, sí (risas)!’, ¡y no me enteraba!, entonces con Jonathan (Pérez, batero chileno de Sirenia) pues era más fácil porque ellos le decían a él y Jonathan me preguntaba. Antes era muy importante el coincidir con alguien con el que me pudiera comunicar. Ahora es más… es más… bueno, ¡ya se lleva (risas)!".

MÄGO DE ÖZ: Txus Di Fellatio
Publicada el 20 de octubre (incluye audio completo)

"Yo jamás podré decidir cuándo Mägo de Oz va a dejar de existir, eso lo tienen que decidir mis jefes y mis jefes son el público chileno, el público argentino, el público español, el público de París. Esos son nuestros jefes, entonces ninguna revista me va a decir a mí cuándo sí o cuándo no se va a disolver Mägo de Oz porque Mägo de Oz, primero, tenemos muchísimas ganas de seguir en la música. Mägo de Oz es un grupo joven con ganas de seguir haciendo historia en la música. MÄGO DE OZ PERTENECE A LOS FANS, y Mägo de Oz se disolverá el día que los fans digan ‘basta’".

SATYRICON: Frost
Publicada el 26 de octubre (incluye audio completo)

"Es imposible para nosotros referirnos a cómo se sienten OTROS con nuestra música y no nos interesa tampoco, porque al momento que empecemos a considerar lo que OTROS perciben que deberíamos hacer, entonces nos sumergiremos por una línea muy peligrosa y comercial, de la cual nos hemos mantenido alejados durante todos estos años. No nos guiamos por OTROS, a cualquier parte que vayamos nosotros mismos encontramos el rumbo. Durante el proceso creativo en el fondo no prestamos demasiada atención a lo que la gente PUEDA pensar acerca de un álbum de Satyricon".

SIX MAGICS: Elizabeth Vásquez y Erick Ávila
Publicada el 8 de noviembre (incluye audio completo)

"Nos encontrábamos ad portas ya de grabar este cuarto álbum con Six Magics y bueno, me detectaron (...) un cáncer de colon un poquitito avanzado y creo que para la gente que conoce un poco la enfermedad, fue un shock emocional, mental y de todo tipo para mí, para toda la gente cercana, para mi familia, para los amigos. En algún minuto (...) pensé que hasta ahí era el momento de la vida, pero aun así, gracias a la gente que me apoyó y todo, y a una fuerza de voluntad que no sé de adónde saqué, logré irme recuperando de a poco (y) terminé a duras penas de grabar las maquetas" (Elizabeth Vásquez).

MAYAN: Frank Schiphorst
Publicada el 19 de noviembre (incluye audio completo)

"Escribimos lo que queremos escribir y en el álbum dice Symphonic-Progressive-Death Metal, así que pienso que eso es lo que encaja mejor porque tienes los elementos sinfónicos ahí, incluso por la música cinematográfica. Por ejemplo, las cosas más técnicas podrías llamarlas “progresivas” y sin duda que hay Death Metal ahí. Sí, me parece que Symphonic-Progressive-Death Metal es la mejor forma de describirla pero qué más da, solamente dile MaYaN y creo que nosotros tenemos una manera propia de componer música, una manera espontánea en ella".

BATTLERAGE: Foxlin Torres
Publicada el 24 de noviembre (incluye audio completo)

"Siempre he sido un tipo muy sacrificado. Soy bastante solitario aunque la gente no lo crea. Soy una persona muy sociable, pero me fui de la casa de mis papás hace mucho tiempo, trabajo solo, soy independiente, tengo un departamento en Santiago Centro en el cual arriendo piezas para solventar los gastos. Siempre he aperrado solo por la vida y lo seguiré haciendo. El Heavy Metal es lo más maravilloso que me ha pasado en la vida. Es algo que me hace vivir, que hace que mi corazón esté latiendo todo el rato con furia, con fuerza, ¡y es mi modo de vida!, lo elegí hace muchos años y seguiré así hasta que me muera, hasta que la salud me dé".

ICED EARTH: Jon Schaffer
Publicada el 14 de diciembre (incluye audio completo)

"Tanto como Matt ama a Iced Earth, él ama más a su familia, al igual que su carrera como oficial de policía. Tiene varias otras cuestiones en su vida y volvió a la banda, volvió a la banda en una “condición temporal”, como en una condición part-time y bueno, los dos pensábamos que lo podíamos hacer así. Por desgracia, la industria musical ha cambiado drásticamente en los últimos tres años. Lo adoro, es mi cuñado y algún día volveremos a tocar música juntos, pero no será en Iced Earth. Matt lo tomaba como un hobby pero Iced Earth no es un hobby, sino un modo de vida".

PAUL GILLMAN
Publicada el 27 de diciembre

"Como Paranoid que la tiene Ozzy o lo mismo con Smoke On The Water como la tiene Deep Purple, para mí es Levántate y Pelea. Levántate y Pelea es una canción de lucha, un himno que todos en Venezuela lo cantan, sean de la oposición o sean del gobierno. Es una cosa que yo dejé para la posteridad y es el tema obligado de todos los conciertos. Es un canto de lucha que cada quien lo agarra para la bandera que quiera, pero es una lucha constante, unas letras siempre sociales, siempre de conciencia, siempre de justicia".

Videos con notas y saludos:

Entrevista con KAMELOT

Invitación de Gary Holt (EXODUS)

Rob Dukes y Jack Gibson (EXODUS) saludan a los chilenos

Nota de KAMELOT en Chile

Michael Weikath (HELLOWEEN) a los chilenos en su llegada

Andi Deris (HELLOWEEN) y Timo Kotipelto (STRATOVARIUS) invitan su concierto

Entrevista con PAGAN’S MIND

Hansi Kürsch invita al concierto de BLIND GUARDIAN en Chile

Amigas y amigas:

PowerMetal.cl les desea a todos y todas un muy feliz y metalero 2011, que traiga para ustedes todo el éxito que esperan lograr en sus actividades diarias.

Queremos agradecerles el apoyo que recibimos a diario con sus visitas al sitio, nuestras redes en Facebook, Twitter y también toda la buena onda que nos demuestran en los conciertos nacionales e internacionales donde nos encontramos.

Los invitamos a leer la editorial de fin de año donde queda expresado todo el sentimiento que motivó el nacimiento PowerMetal.cl, ya que este 2011 estaremos cumpliendo 10 años.

¡Un gran abrazo y a celebrar!

Compuesta por Robert Bruccoleri en las voces, Vic Mazzoni en las guitarras, P. J. Abba en los teclados, Fabio Zunino en el bajo y Luca Grosso en la batería, esta banda de «power-speed metal» (autodefinida de esta forma por ellos mismos) nos presenta este trabajo que cuenta con temas bastante interesantes, un bonito artwork (la carátula fue diseñada por Luis Royo, el mismo de Skylark y de lo último de los españoles Avalanch) e interesantes músicos, aunque por momentos cae en cierta monotonía. «Crown of Ages» es el segundo LP de esta banda genovesa, nacida a la luz del metal más o menos en 1994, y que se ha desarrollado lenta pero seguramente hasta firmar contrato en Noviembre de 1997 con Underground Symphony, sello italiano independiente que los acoge, creyendo en su potencial. Ese mismo año lanzan su álbum debut, titulado simplemente «Projecto» (álbum bastante bien calificado por fanzines como Metal Shock, Burrn! y Metal Hammer), dotado de buen power metal, aunque un poco carente de solidez.

Hecho un breve repaso a la historia de estos italianos, vamos al disco. «Heart and Steel» es el tema que abre el disco, marcando la tónica de lo que se desarrollará después : un metal que privilegia la melodía y la velocidad por sobre lo más pesado, con los teclados siendo protagonistas en todo momento (incluso por sobre la guitarra de Mazzoni), lo cual sin duda le resta poderío a esta banda … pero en todo caso es un muy buen tema (quizás un poco más largo de lo recomendable), muy melódico y nos muestra el potencial vocal de Bruccoleri, uno de los buenos vocalistas italianos que he escuchado en el último tiempo. Luego viene un temazo llamado «Guardian Soldiers», por momentos un verdadero latigazo, con un gran despliegue de Bruccoleri (punto alto), mucha rapidez y melodías bien construidas. Posteriormente tenemos «Warrior Soul», excelente tema, ultra melódico, con un coro y una actitud un poco más «guerrera» que en temas anteriores, con más matices especialmente en cuanto a la parte rítmica. El disco continúa con «Innocent Eyes», tema bastante largo que quizá sea uno de los puntos menos altos del disco, principalmente por ser algo monótono y largo … aunque engancha con la onda del disco, cambios de ritmo, poca agresividad y melodías bien armadas. Luego, «Black Sorcerer» nace como una suerte de intro en guitarra acústica para «Thunder Of Love», típica balada metalera media de «fogata», bastante bonita, que le da un necesario respiro de tranquilidad y calma al disco. El disco prosigue con «Fire In The Sky», un excelente tema, quizás el más poderoso del disco, rápido y más contundente. Posteriormente, «The Samain Tournament» sirve de introducción a «Blood and Faith», un tema que es de lo más interesante de este disco, cuenta con un muy buen trabajo de Luca Grosso en la batería y un coro bastante interesante. El disco prosigue con el tema que le da el nombre al disco, «Crown Of Ages», que a mi juicio es el mejor tema del disco, a pesar de ser bastante largo, pues muestra diversos matices, tanto melódicos como rítmicos, que le dan una construcción más que interesante al tema, con unos toques medios Virgin Steele en la parte del solo de teclado … el trabajo de Vic Mazzoni es superlativo, los matices rítmicos son sensacionales y el coro es poderoso. El disco termina con «Final Alliance», que no es otra cosa que casi 100% una reproducción de «Heart and Steel», pero con el solo teclado.

En resumidas cuentas, no es un disco que hará historia en el metal ni mucho menos, tiene ciertos momentos de monotonía y puede parecer que es un solo tema que dura casi 55 minutos … pero es un disco bastante bien producido, con un sonido bastante trabajado y con músicos que no tienen mucho que envidiarles a grandes estrellas de la escena. Es de esperar que Projecto siga deleitándonos con su buen power metal por mucho tiempo más, y que siga progresando con el paso de los años.