Entradas

Anette Olzon, cantante que ganara fama mundial por haber sido parte de NIGHTWISH, es la invitada al último single de la banda británica POWER QUEST: «The Sixth Dimension». La canción además da nombre al último trabajo de la agrupación, trabajo que se lanzó en Octubre del año pasado via Inner Wound Recordings.

Pueden escuchar «The Sixth Dimension» a continuación:

La ex-NIGHTWISH Anette Olzon y el ex-SONATA ARCTICA Jani Liimatainen siguen promocionando su nuevo proyecto en común: THE DARK ELEMENT. Es por eso que ahora lanzaron el video para «The Ghost And The Reaper» como parte de promocionar el lanzamiento del disco debut titulado «The Dark Element» que salió hoy 10 de Noviembre via Frontiers Music SRL.

El video pueden verlo a continuación:

Les recordamos que ya están a la venta las entradas para los shows que dará Jani Liimatainen en conjunto con Timo Kotipelto en formato acústico en el evento llamado «Blackoustic» . El primero de ellos será el Sábado 28 de Abril en Santiago, específicamente en el nuevo Rock & Guitarras, ubicado en Vicuña Mackenna 1220 (Metro Irarrázaval). Por otro lado, los fans del Sur de Chile también tendrán el privilegio de tener este show el Domingo 29 de Abril en el Club Havana de Concepción, ubicado en Barros Arana 1356. Ambos conciertos están programados para las 21:00hrs. Las entradas  están a la venta en www.passline.cl y los precios para ambos conciertos son:

Preventa Especial: AGOTADA EN SANTIAGO Y CONCEPCIÓN 
Preventa General:
 $20.000
Día del Concierto: $25.000

El tracklist y el artwork del debut de «The Dark Element»:

01. The Dark Element
02. My Sweet Mystery
03. Last Good Day
04. Here’s To You
05. Someone You Used To Know
06. Dead To Me
07. Halo
08. I Cannot Raise The Dead
09. The Ghost And The Reaper
10. Heaven Of Your Heart
11. Only One Who Knows Me

Anette Olzon, ex-vocalista de NIGHTWISH, se ha unido a Jani Liimatainen, ex-guitarrista de SONATA ARCTICA y miembro de CAIN’S OFFERING, para dar vida a THE DARK ELEMENT, proyecto que pretende lanzar su debut el próximo 10 de Noviembre via Frontiers Music SRL.

Ahora es el turno de ver el primer video de este nuevo proyecto y se los dejamos a continuación:

El tracklist y el artwork:

01. The Dark Element
02. My Sweet Mystery
03. Last Good Day
04. Here’s To You
05. Someone You Used To Know
06. Dead To Me
07. Halo
08. I Cannot Raise The Dead
09. The Ghost And The Reaper
10. Heaven Of Your Heart
11. Only One Who Knows Me

Hace casi un año se conocía la noticia sobre el nuevo proyecto de Frontiers Music en el que reunían al guitarrista Jani Liimatainen (CAIN’S OFFERING, ex-SONATA ARCTICA) con la vocalista Anette Olzon (ex NIGHTWISH), ahora por fin podemos escuchar el resultado de este trabajo conjunto. El debut homónimo del proyecto saldrá al mercado el próximo 10 de Noviembre y hoy ya podemos disfrutar su música gracias a la liberación de «The Dark Element«, title track y primer single de la placa.

Escucha la unión de las guitarras de Liimatainen con la voz de Olzon a continuación:

El tracklist de «The Dark Element» será:

  1. The Dark Element
  2. My Sweet Mystery
  3. Last Good Day
  4. Here’s To You
  5. Someone You Used To Know
  6. Dead To Me
  7. Halo
  8. I Cannot Raise The Dead
  9. The Ghost And The Reaper
  10. Heaven Of Your Heart
  11. Only One Who Knows Me

Secret Sphere

En promoción de su recientemente lanzado primer disco en vivo, “One Night In Tokyo”, los italianos SECRET SPHERE acaban de liberar en Youtube la canción «Lie To Me», bonus track del disco grabado en estudio el cual cuenta con la colaboración de Anette Olzon, ex vocalista de NIGHTWISH.

Puedes escuchar el tema a continuación:

Jani Liimatainen y Anette Olzon

Frontiers Music anunció que la cantante ex-NIGHTWISH Anette Olzon y el guitarrista/productor/compositor Jani Liimatainen (CAIN’S OFFERING, ex-SONATA ARCTICA) unirán fuerzas para lanzar un nuevo álbum de estudio durante el próximo año.

Al respecto, Jani comentó: «Siempre he sido una fan de la voz de Anette y cuando se presentó la oportunidad de trabajar con ella, escribiendo y produciendo un álbum, fue algo a lo que simplemente no le podía decir no. Trabajar en las canciones ha sido explosivo y no puedo esperar por el resultado final ¡Esto será épico! Las canciones serán extremadamente melódicas y directas. Mi objetivo fue escribir canciones pegajozas con riffs que suenen hasta en tus sueños y creo se cumplío»

Olzon, por su parte, dijo: «Estoy tan ansiosa por cantar en un álbum con Jani y finalmente trabajar con Frontiers. Creo que será una combinación perfecta y estoy realmente feliz que Jani y Frontiers me hayan pedido hacer esto con ellos”

 

Nightwish lo hizo de nuevo. Dentro de la vorágine casi tóxica de la industria musical actual, donde a cada rato Internet derriba mitos, cambia costos y atormenta a gerentes comerciales, la gran banda nórdica acapara noticias y colapsa servidores web debido a un hecho que para todo grupo es difícil, pero ellos ya lo hacen “recurrentemente” de forma polémica, algo “obscura” y hasta quizás con una falta de tino innecesaria. Me refiero a la partida de su vocalista.

En el contexto, creo necesario repasar qué es Nightwish dentro de nuestro movimiento, y por qué es importante que lo hablemos a través de esta editorial.

Como todo arte, la música es una actividad humana maravillosa pero sujeta a las fuerzas de opiniones a veces muy divergentes. En efecto, entre músicos, críticos, periodistas y fans es difícil ponerse de acuerdo ante preguntas como si Nightwish una “gran” banda, o si justifica tanta cobertura las “teleseries” debido a la partida de Tarja Turunen el 2005 y ahora Anette Olzon el 2012. Naturalmente podemos disentir estimados metaleros, pero debo dar una opinión de parte de este sitio web, y ella es que Nightwish es una banda central en la escena Heavy/Power metal y como tal, es relevante que sepamos bien qué pasa con ellos, y quizás más importante, saber qué pasará con ellos. OK, ¿por qué?, porque son los creadores de un estilo único ampliamente copiado (no en el “mal” sentido de la palabra) juntando guitarras distorsionadas “a tope”, con una voz lírica de walkyria que remece hasta la médula. Son dueños de obras maestras de arte -sí, de arte- como los álbumes Oceanborn y Wishmaster, y ya con cambio de estilo y vocalista, por qué no nombrar el Dark Passion Play, piezas obligadas en la estantería física o virtual de todo powermetalero.

Así como una vez afirmamos en un review del recuerdo que si a alguien no le gusta el Painkiller de Judas es porque que no le gusta el Heavy Metal, creo profundamente que si alguien no vibra con al menos un tema del Oceanborn o Wishmaster es porque no le gusta el Power Metal… es por eso que dedicamos este espacio a esta banda, que sin duda para muchos será uno de los referentes para cuando los grandes maestros del Heavy Metal emigren al retiro, y lamentablemente no falta mucho para ello.

Ahora vamos al grano, como fans tenemos pleno derecho a preguntarnos el porqué por segunda vez consecutiva, la partida de la vocalista de Nightwish se da en un ambiente enrarecido, polémico, y por qué no decirlo, algo turbio. Creo que por el bien de la banda y, en especial, de sus fans, esto no debería volver a pasar JAMÁS, ya que ahora es la credibilidad en la estabilidad emocional de sus miembros la que se ve enlodada, porque bueno, claramente ya no es “casualidad” ni “hecho aislado” la forma en que sus vocalistas son “desvinculadas”. ¿Correrá una suerte similar nuestra bella Floor Jansen si se queda en la banda de Tuomas Holopainen?

Vamos por parte. De partida, la magnífica Floor Jansen compone (y bastante bien), tiene su banda (Revamp) y un nombre merecidamente ganado en la escena metalera. Además, hace más menos un año que canceló la gira de su banda por un cuadro de stress/colapso nervioso y al parecer está recuperada, pero los problemas emocionales son de largo aliento. Todos estos son demasiados factores como para “sensatamente pensar” que sea proclamada “ahora ya” como la vocalista definitiva de Nightwish, sin que se vean mayores cambios. Si lo fuera prontamente, me sorprendería mucho, pero en el hipotético caso que ocurriera, ¿ven una relación profesional de largo plazo con el Sr. Holopainen? ¿Sí? ,¿no?, creo que esto no es lo más importante, si no cuál va a ser el futuro de la banda, no sólo musicalmente hablando, también como grupo humano.

Si se acuerdan de la verdadera “teleserie” que fue la desvinculación de la hermosa y talentosa Tarja Turunen el 2005, hubo eventos realmente dramáticos que marcaron historia, como la ya conocida carta abierta de Tuomas, la respuesta del esposo y manager de Tarja, la reacción de los fans, y la cobertura completa que se le dio en Finlandia, como noticia de interés nacional. Mención aparte merece la forma en que Tarja es “informada” de su despido, después de la performance del concierto, por lejos lo más “feo” que ocurrió en su momento. De hecho, independiente de tomar partido por “un lado u otro”, la carta de Tuomas se veía como sólida, y creo no equivocarme que muchos fans de Nightwish le creyeron más a él que a los descargos de Marcelo por Tarja (o se sintieron más cercanos a su visión de la crisis), pero, la gran mayoría desaprobó con fuerza la maquiavélica forma en que Turunen supo de su partida, eso no se debería hacer con nadie. Pero bueno, la vida siguió, y quizás ese evento “fue casi olvidado” por el tiempo, ya que Nightwish por un lado, y Tarja por otro, han tenido exitosas carreras, hasta ahora…

En efecto, la llegada de Anette a Nightwish es un evento único y exitoso en la historia de nuestro movimiento, tanto su llegada como partida son dignas de recuerdo. Respecto a la primera, ocurrida el 2007, obviamente causó un antes y un después en la banda, tal como Falaschi en Angra, Owens en Judas, o Deris en Helloween, pero, yo diría más marcado y profundo, rozando más cercanamente a la experiencia de Blaze Bayley en Maiden, porque el reemplazado y reemplazante implicaron posteriormente composiciones distintas en sus bandas, y problemas de performance en vivo. Dentro de eso, muchos ahora “ex fans” de Nightwish jamás le perdonaron a Holopainen colocar una persona que no daba con la potencia de Tarja en los temas de los primeros álbumes, cuando era todo tan operático. De hecho, hasta hace un par de semanas, aún se veían en Youtube alocuciones apasionadas sobre este evento (“Tarjistas” versus “Anettistas”), ¡siendo que la partida de Tarja fue hace ya siete años! Increíble. Sin embargo, sumando la cantidad de nuevos fans, las ventas y el reconocimiento mundial de los dos nuevos álbumes, junto con el apoyo de muchos antiguos fans a Anette, se veía todo bien, de lejos al menos. En lo personal, como seguidor de Nightwish, Anette me agradaba bastante, creo que algunos temas antiguos los cantaba dignamente en su estilo (Nemo por ejemplo), y los de ella tanto en estudio como en vivo estaban muy bien. Compartía algunas críticas sobre sus movimientos “algo pop” y detalles de vestimenta pero bueno, son temas menores, aunque viendo ahora a Floor, se debe reconocer que al menos en vivo, Nightwish se ve “más metal” con la holandesa. Ahora bien, el lado realmente débil de Anette pasó por algunos “eventos” asociados a su estabilidad emocional en algunos shows, en particular lo que aconteció el 2008 en Brazil, pero en fin, el tiempo ha pasado y si no estaban conformes con ella, ¿no había otra forma de comunicar que la banda ya no la quería?, ¿era como para despedirla durante una gira, y más aun, reemplazarla luego de saber que tenía un problema de salud mayor, no asociable a nada emocional?

Es éste el gran punto en cuestión, la lealtad. ¿Por qué estás leyendo esto?, es porque amas nuestra música y lo que representa, todos queremos que nuestras bandas sean exitosas y que nos sigan acompañando en nuestras vidas, por ende creo estar en lo correcto en afirmar que la gran mayoría de nosotros no tendríamos mayor problema en pedir tranquilamente la devolución de la entrada que pagamos por un show si sabemos que algún músico tiene un problema mayor de salud, la gira se cancela, y punto. Si hay grandes compromisos financieros, bueno, se conversará con los afectados (en este caso Anette) y luego se busca una salida en conjunto, pero esto que pasó ahora es muy “mala onda” por decirlo de cierta forma, y más aun con el antecedente de Tarja, queda la duda sobre cómo se manejan las cosas en Nightwish. ¿Es solamente un tema de no saber manejar los recursos humanos por parte de Tuomas?, ¿o Marco tiene incidencia? Emppu se ve más lejanos en las decisiones, pero quizás no. ¿Se va Marco luego de la gira?, ¿qué pasará con Nightwish? Le dejo la responsabilidad a todos los fans del mundo a que se acerquen a Tuomas y traten de estabilizar el tema, y pedirle por favor que explique algo más, porque independiente del fondo, la forma en que Tarja y Anette fueron desvinculadas de esta gran banda no es aceptable, no es de caballero, y no es ni siquiera profesional.

Quizás si Marco se va, junto a Floor Jansen nazca un nuevo Nightwish, ¿les gustaría o no? Recuerden que los importantes son ustedes, los fans, porque cada día alimentan en todo sentido a los músicos, y de seguro que los protagonistas los escucharán y accederán a sus requerimientos. Me preocupa que el genio de Tuomas Holopainen se pierda por no saber administrar recursos humanos, y que por su parte Tarja, Anette y Floor sigan sus carreras junto a nosotros hasta el fin de sus días y exitosamente, porque son mujeres muy talentosas y que han decidido libremente entrar a nuestra música, por ende les debemos gratitud y lealtad.

Las tres damas y el tecladista, gran historia, ojalá haya un buen final para todos.

La banda ya había decidido de antes que Anette Olzon no seguiría con ellos y que Floor Jansen la reemplazaría. Eso es lo que queda expuesto en una entrevista que la «nueva» cantante de NIGHTWISH dio a una radio holandesa, en la que reveló que, inicialmente, le habían pedido que se uniera al grupo para las fechas de noviembre, diciembre y enero.

Así relata la historia Jansen:

En la mañana del sábado me llegó un mensaje de texto diciendo «¿cuán rápido puedes venir a los EE.UU.?», así que empaqué mis cosas con toda la velocidad que pude, tomé un vuelo en el primer avión y ensayé las canciones. Ya me habían pedido antes que me uniera a ellos en la gira para las fechas de noviembre, diciembre y enero, por lo que ya me había estado preparando un poco desde hace una semana. Y como los planes cambiaron, terminé teniendo sólo unos días para alistarme y un par de horas de ensayo con las letras frente mío.

Floor Jansen aclara también que no hay por el momento planes para un próximo álbum de NIGHTWISH con ella. «No se ha discutido al respecto. Los planes ahora mismo son sólo ser un reemplazo temporal de Anette«, dijo. «Lo único que sé es que de verdad es una oportunidad fantástica y disfrutaré cada minuto. Veamos lo que el futuro nos depara».

Desde el lunes que NIGHTWISH está girando por Norteamérica con Floor en las voces. El quiebre definitivo entre Anette y sus ex compañeros se produjo el fin de semana, cuando la vocalista se molestara por el hecho que la reemplazaran mientras estaba enferma. “Pensar que un show sea más importante que las personas en la banda, para mí, está completamente fuera de este mundo”, escribiría en su blog antes de oficializarse su salida.

«Estaría lista para volver a NIGHTWISH si todos los miembros y el equipo de representantes se fueran». Así de tajante es Tarja Turunen a un medio finlandés ante la sola posibilidad de una reunión, ahora que Anette Olzon ya no es parte del conjunto.

Según el artículo, Tarja supo de la partida de su sucesora en NIGHTWISH por medio de un periodista que la contactó y le comentó. «Tristemente, no me sorprendió» la noticia, explicó ella, recordando su experiencia del 2005 cuando los cuatro integrantes más el manager, Ewo Rytkönen, la despidieron a través de una carta pública. «Nadie se imagina lo que viví en la banda durante esos años, así que acepto lo complicado que debe ser para los fans entender mis sentimientos sobre el asunto», indicó, pero agradeciendo a los seguidores que esperan que vuelva al grupo.

El quiebre definitivo entre Anette y NIGHTWISH se produjo el fin de semana, cuando la vocalista se molestara por el hecho que la reemplazaran mientras estaba enferma. «Pensar que un show sea más importante que las personas en la banda, para mí, está completamente fuera de este mundo», escribiría en su blog antes de oficializarse su salida.

Desde el lunes que NIGHTWISH está girando por Norteamérica con Floor Jansen (ex AFTER FOREVER, REVAMP) en las voces. En su blog personal, la holandesa escribe acerca de esta experiencia:

¿Qué haces cuando NIGHTWISH te pide que te unas a ellos en una gira? ¿Mantenerte calmada y decir «bueno, OK»?, ¿o tu corazón empieza de inmediato a latir el doble de rápido, tus manos comienzan a sudar y tus labios se traban para pronunciar palabras como «suena maravilloso»? Supongo que no necesito contarles lo que me ocurrió.

El día del primer show (en Seattle) hicimos una prueba de sonido extensa para ensayar las canciones. Era la única opción. ¡No se imaginan lo nerviosa que me sentía antes que empezara esa primera actuación! Junto con los nervios, mi voz estaba batida por un resfrío a causa de todos los vuelos, la falta de sueño y el aire acondicionado.

La intro parte, ¡corro al escenario y todo el nerviosismo desaparece! La música y los muchachos me llevaron al igual que la audiencia, ¡qué experiencia! La emoción duró el show completo y siguió mucho después. Aún andaba con una sonrisa en el rostro al subirme a la cama del bus. Me sentía tan feliz y satisfecha que me quedé dormida altiro.

Aquí se puede ver un video con los highlights de la función de NIGHTWISH en Portland, con canciones como Wish I Had And Angel, Dead To The World, Dark Chest Of Wonders, I Want My Tears Back y otras.

 

La noche del 1 de octubre en Seattle, Washington, la ex AFTER FOREVER y actual REVAMP, comenzó a ocupar el puesto de cantante en NIGHTWISH para completar la serie de conciertos que quedan en promoción de «Imaginaerum» tras la salida de Anette Olzon.

Floor Jansen escribió en su cuenta de Twitter horas antes de su debut: «Estoy muy entusiasmada por el show de esta noche con NIGHTWISH. Nerviosa, feliz, honrada, cientos de sentimientos al mismo tiempo. Vamos a rockear!».

La cantante también subió una foto de la puerta de su camarín, donde comentó: «Todavía es un poco irreal… pero dentro de unas horas subiremos al escenario!«.

Un bootleg del concierto en su integridad se puede escuchar en este reproductor:

Estas son las primeras imágenes del show:

Previo a que se anunciara oficialmente que Anette ya no era parte de NIGHTWISH, la cantante reaccionó con enfado ante la decisión de la banda de tocar sin ella el viernes pasado en Denver, con Elize Ryd (AMARANTHE) y Alissa White-Gluz (THE AGONIST) como sustitutas, después que Anette enfermara y quedara en observación en un hospital.

El último show de NIGHTWISH con Olzon fue el 29 de septiembre en Salt Lake City, Utah, aún convaleciente. «Perdón por no haber estado en plena forma», escribiría, «pero al menos traté de hacer lo mejor».

Previo a que se anunciara oficialmente que Olzon ya no era parte de NIGHTWISH, la cantante reaccionó con enfado ante la decisión de la banda de tocar sin ella el viernes pasado en Denver, con Elize Ryd (AMARANTHE) y Alissa White-Gluz (THE AGONIST) como sustitutas, después que Anette enfermara y quedara en observación en un hospital.

En su blog, esto fue lo que escribió al respecto:

Nunca me preguntaron si me parecía OK que utilizaran a Elize y Alissa en el show. No creo que haya sido una buena decisión y lo lamento por aquellos que fueron a ver al grupo pero se encontraron con otra cosa. Sin embargo, me sentía muy enferma y la decisión no fue mía.

Esto es sólo música. Como en la vida, a veces te enfermas y los shows se cancelan. RIHANNA no le pediría a BRITNEY SPEARS que cantara por ella si se sintiera mal. Pensar que un show sea más importante que las personas en la banda, para mí, está completamente fuera de este mundo.

El último show de NIGHTWISH con Olzon fue el 29 de septiembre en Salt Lake City, Utah, aún convaleciente. «Perdón por no haber estado en plena forma», escribiría, «pero al menos traté de hacer lo mejor». Hoy día, el grupo actúa en Seattle, Washington, con la ex AFTER FOREVER y actual REVAMP, quien ayudará al conjunto de Holopainen a completar su gira mundial en promoción de «Imaginaerum» (2011).

Esta información acaba de publicar NIGHTWISH en su sitio web:

Otro capítulo en la historia de NIGHTWISH termina hoy. NIGHTWISH y la cantante Anette Olzon decidieron apartarse, en un entendimiento mutuo para el bien de todos los involucrados.

En el último tiempo se ha vuelto cada vez más obvio que la dirección que el grupo necesita estaba en conflicto, lo que ha llevado a una división de la cual no podemos recuperarnos.

NIGHTWISH no tiene intenciones en cancelar ninguno de los shows venideros y como resultado hemos optado por traer a una vocalista sustituta, empezando en Seattle el primero de octubre. Su nombre es Floor Jansen de Holanda, quien nos ayudará a completar la gira mundial de «Imaginaerum».

Estamos fuertemente comprometidos a este viaje, a este vehículo de espíritu, y estamos todos seguros de que se nos viene un futuro más brillante para todos. Siempre nos sentiremos emocionados por la aventuras que están por venir y nos sentimos extremadamente orgullosos de los dos álbumes hermosos y los shows maravillosos que compartimos.

Elize Ryd (AMARANTHE) y Alissa White-Gluz (THE AGONIST) ayudaron a NIGHTWISH a salvar el show del viernes en Denver, luego que la cantante Anette Olzon tuviera que irse a un hospital por fuertes dolores estomacales.

Tanto Elize como Alissa acompañan a KAMELOT en esta gira, en la cual tocan como invitados especiales de NIGHTWISH, por lo que a última hora fueron capaces de tomar unos papeles, revisar las letras y parchar a Olzon, quien comentó el motivo de su ausencia:

Lamento mucho no haber podido estar en el escenario ayer en Denver. Me sentí pésimo la noche anterior y fui en la mañana temprano a urgencia. Luego de cinco horas, me sacaron con analgésicos pensando que era un cálculo renal. Por desgracia, la cosa empeoró a las siete de la tarde, comencé a vomitar y mi fiebre aumentó. Después de hablar con el hospital, me dijeron que debía cancelar el show y devolverme de inmediato a urgencia. Estuve allí toda la noche, muy deshidratada, por lo que me inyectaron dos litros de suero. Me hicieron muestras de sangre, ultrasonido en mis riñones y, finalmente, y scanner. Dichos exámenes no mostraron por qué estaba enferma, aunque el dolor de estómago lo más probable haya tenido conexión con una gripe o simple estrés. Encontraron una cosa eso sí y lo agradezco. No de haberme hecho el scanner, jamás habría sabido que tengo un quiste enorme en el hígado, así que tendré que verlo apenas llegue a casa.

A continuación, se pueden ver videos con NIGHTWISH actuando con Ryd y White-Gluz.

La vocalista de NIGHTWISH, la sueca Anette Olzon, subió a su MySpace una grabación que hiciera el 2005 de Ever Dream, luego que el grupo empezara a buscar una cantante en reemplazo de Tarja Turunen.

El demo, que le sirvió a Olzon como audición para entrar a NIGHTWISH, se puede escuchar acá:

En su MySpace, también se pueden escuchar dos demos de un intento solista que se encuentra trabajando, Invincible y Floating.

NIGHTWISH despidió a Turunen en octubre del 2005 a través de una carta pública al día después de la actuación en el Hartwall Arena de Helsinki, concierto final con Tarja que sirvió de material para el DVD «End Of An Era».

El anuncio de la nueva vocalista se hizo durante la primera mitad del 2007 con el estreno del single digital de Eva. Ese mismo año salió el álbum «Dark Passion Play» con Olzon al micrófono y, en la actualidad, NIGHTWISH está cuadrando lo últimos detalles de la producción «Imaginarium», cuyo lanzamiento se espera para los primeros días del 2012.

Anette Olzon, la cantante de NIGHTWISH, sufrió el pasado Jueves una fuerte caída en su casa mientras cuidaba a su pequeño hijo, sufriendo algunas fracturas costales. La vocalista actualmente se encuentra con reposo en cama y con calmantes para el dolor, por lo que no estará realizando mayores actividades durante los próximos días. El pasado Viernes la cantante lanzó el siguiente comunicado para informar a sus preocupados fans:

Anette Olzon«Me senté con Nemo (su segundo hijo) en mi regazo en nuestra mesa de comer, me fui a parar para dejarlo en el sofá con Johan (el bajista de Pain, para ustedes). Cuando me puse de pie, uno de los juguetes de Nemo estaba en el suelo, no miré hacia abajo y ¡fium! resvalé con una cajita de madera y caí de espaldas con las piernas prácticamente rectas y verticales, y todo mi torso golpeó el piso muy, muy fuerte. Para proteger a Nemo lo sostuve en alto y traté de absorber todo el impacto por mí misma. Cuando golpeé el suelo, lo hice justo con esta caja de madera bajo mis costillas. Perdí todo el aire y el dolor y el ruido que se produjo cuando golpeé la caja fue horrible. Grité por mucho tiempo y fue el peor dolor que haya sentido en mi vida.

«Afortunadamente Nemo solo se hizo un raspón en la cabeza al golpear contra el sillón, y sostuvo su cabecita en alto tan firme que jamás golpeó el suelo. Su espalda, piernas y él mismo están super bien.

«Tomé analgésicos y traté de funcionar con normaldidad, pero el dolor se hizo más y más fuerte, luego me dio fiebre así que 2 hrs y media después llamé a los servicios de urgencia y me dijeron que me fuera para allá inmediatamente. Apenas la doctora vio mis costillas supo que estaban rotas. No hay mucho que hacer contra las costillas rotas, solo analgésicos y descansar. Así que ahora estoy aquí acostada, con pastillas muy fuertes y sin hacer nada. Por cierto que la vida apesta en este minuto.  El dolor es terrible y sólo espero poder mejorarme de eso.»

La cantante cierra el comunicado agradeciendo la preocupación de los fans. Luego, el día sábado, Anette volvió a postear acerca de su estado de salud. A continuación puedes leer la traducción de su comunicado:

«Buenos días y muchas gracias por todos sus deseos de mejora para mí. Ver toda esa preocupación por mí hace que mi sanación sea mucho más fácil de sobrellevar. ¡Muchos cariños para todos ustedes por eso!

«Bueno, todavía tengo mucho dolor, pero en tanto permanezca acostada y tome analgésicos estará todo bien. No puedo tomar mucho aire, reír o toser. No puedo girarme y probablemente no podré recostarme sobre mi costado izquierdo por muchas semanas. Pero tomarlo con calma y no moverme es lo mejor en este momento.

«Y sí, debo quedarme en casa y no puedo ir a Finlandia mañana, pero iré tan pronto como pueda. Espero poder ir para el miércoles, pero tengo que esperar a ver si puedo estar sentada por periodos largos, cantar, etc.  Pero habíamos arrendado el estudio por 3-5 semanas así que tengo tiempo, y Tuomas (Holopainen) y Marco (Hietela) harán algunas voces, y Tuomas hará sus partes de teclado, así que no será una perdida de tiempo, porque ya esteremos trabajando el disco de todas formas.

«»Lo más molesto es que justo ahora el sol está brillando allá afuera, el cielo está azul y ya me siento descansada, pero no puedo salir. Mis ejercicios y entrenamiento de las últimas 7 semanas habrán sido en vano por que los músculos se debilitarán nuevamente. Y bueno, me frustra muchísimo estar aquí sin poder hacer absolutamente nada.

«Por suerte, Johan está en casa ayudándome, igual que mi mamá ayer. Así que Nemo tiene mucha atención».

Nightwish

La actual cantante de NIGHTWISH, Anette Olzon,  se encuentra actualmente en la ciudad de Estocolmo componiendo las canciones que serán parte de su álbum como solista. La voocalista aún no ha entregado mayor información del disco pero se espera que esté en las disquerías el próximo año.