Entradas

Durante el show efectuado por los teutones en San Antonio, EEUU, el guitarrista Herman Frank sufrió una caída que le costó costillas rotas y una lesión pulmonar.

De acuerdo a lo manifestado por el bajista Peter Baltes, Frank sufrió una caída de espaldas, y aunque pudo terminar el show, el dolor comenzó a tornarse insoportable, por lo que en la ciudad de Houston fue llevado a la sala de emergencias, donde los médicos le diagnosticaron la rotura de cuatro costillas y una lesión en uno de sus pulmones, debiendo permanecer hospitalizado. Asimismo, Baltes señaló: «todos tenemos que darle nuestro apoyo para que se recupere de sus lesiones. Mientras tanto, la banda seguirá el tour, y Herman se nos unirá apenas se encuentre sano».

La página oficial de la banda señala que Herman Frank se perderá todas las fechas restantes del tour «Blood Of The Nations», y que la banda continuará la gira como cuarteto.

A continuación se puede ver el momento de la caída (1:25)

ACCEPT llega por primera vez a Chile este Viernes 13 de Mayo para presentarse junto a PANZER y VASTATOR desde las 19:00hrs. en el Club Kadilac, ubicado en Blanco Encalada 2850, al costado del Club Hípico.

Las entradas están a la venta por sistema FeriaTicket.cl, fono 592 85 00 y tiendas FeriaMix. Sin recargo en RockMusic (Eurocentro y Portal Lyon), Traffic (Eurocentro) y Voz Propia Records (Portal Lyon).

La preventa dura hasta el Jueves 12 de Mayo con los siguientes precios: $15.000 (General) y $22.000 (VIP). El día del show estarán a $17.000 (General) y $25.000 (VIP).

Para encender las máquinas del primer show de ACCEPT en Chile, el líder, guitarrista y fundador de la banda alemana, nada menos que Wolf Hoffmann, habló con PowerMetal.cl en exclusiva para referirse a lo que se viene este 13 de mayo en Club Kadilac.

Entre algunas de sus declaraciones, dio la siguiente: «Me sorprende constantemente todo lo que ACCEPT significa para esta gente, y por lo contenta que se pone por el hecho de que hayamos vuelto. Para serte honesto, no tenía ni la menor idea de cómo resultaría todo al final, si todavía nos recordarían, si les gustaría la banda con el nuevo formato, ¿no?, ni tampoco a qué nos llevaría todo esto. Sinceramente, cuando nos reunimos, lo hicimos por el amor a la música y la pasión que compartimos por el Heavy Metal. Echábamos muchísimo de menos hacer música y sólo por eso lo hicimos».

Si quieres saber lo que dice del concierto en Chile, sobre la negativa de Udo Dirkschneider de ser parte de esta reunión, y también acerca del éxito aplastante de la placa Blood Of The Nations, ¡te invitamos a leer la exclusiva en el link abajo!

ENTREVISTA CON WOLF HOFFMANN DE ACCEPT EN POWERMETAL.CL

Accept en Chile

Accept

Para encender las máquinas del primer show de ACCEPT en Chile, el líder, guitarrista y fundador de la banda alemana, nada menos que Wolf Hoffmann, habló con PowerMetal.cl en exclusiva para referirse a lo que se viene este 13 de mayo en Club Kadilac.

Entre algunas de sus declaraciones, dio la siguiente: «Me sorprende constantemente todo lo que ACCEPT  significa para esta gente, y por lo contenta que se pone por el hecho de que hayamos vuelto. Para serte honesto, no tenía ni la menor idea de cómo resultaría todo al final, si todavía nos recordarían, si les gustaría la banda con el nuevo formato, ¿no?, ni tampoco a qué nos llevaría todo esto. Sinceramente, cuando nos reunimos, lo hicimos por el amor a la música y la pasión que compartimos por el Heavy Metal. Echábamos muchísimo de menos hacer música y sólo por eso lo hicimos».

Si quieres saber lo que dice del concierto en Chile, sobre la negativa de Udo Dirkschneider de ser parte de esta reunión, y también acerca del éxito aplastante de la placa Blood Of The Nations, ¡te invitamos a leer la exclusiva en el link abajo!

ENTREVISTA CON WOLF HOFFMANN DE ACCEPT EN POWERMETAL.CL

Las entradas se pueden comprar a través de Sistema FeriaTicket.cl (592 85 00, tiendas FeriaMix). y sin recargo en RockMusic (Eurocentro y Portal Lyon), Traffic (Eurocentro) y Voz Propia Records (Portal Lyon). La general cuesta $15.000 y las VIP, $22.000.

d-accept-entrevista2

Una reunión que se perfilaba como incompleta debido a la negativa de Udo Dirkschneider de ser parte de ella, se transformó en el regreso metalero más aplastante de los últimos años. La salida de Blood Of The Nations, con la participación del cantante norteamericano Mark Tornillo, hizo que se los incrédulos se arrollidaran ante el poderío de un disco ciento por ciento alemán y clásico, ante nada menos que el lanzamiento estrella del 2010. La histórica dupla Hoffmann-Baltes se regocija en su revancha a costa de nuevos himnos metaleros que traen al legendario grupo germano por primera vez a Chile, a tocar el 13 de mayo en un evento que hasta hace un par de años jamás nadie se habría imaginado posible. El mismísimo Wolf Hoffmann se nota entusiasmado y por eso hizo un alto en su gira por Inglaterra y tomó el teléfono para hablar con los chilenos a través de una exclusiva con PowerMetal.cl.

LA REUNIÓN MÁS POTENTE DE LA TEMPORADA LLEGA AL PAÍS: «LO HICIMOS POR EL AMOR A LA MÚSICA Y LA PASIÓN QUE COMPARTIMOS POR EL HEAVY METAL»

Entendiendo Wolf que el 2009 y 2010, ustedes trabajaron muchísimo en este nuevo álbum sin saber lo exitoso que terminaría siendo, ¿cuánto les sorprendió que la agencia de booking armara una gira sudamericana para Accept? ¿Cómo reaccionaron al enterarse de que vendrían a Chile?

¡Oh!, nos emocionamos mucho con la noticia, ¡por supuesto! O sea, siempre hemos querido dar shows alrededor de todo el planeta y siempre escuchamos cosas grandiosas de Sudamérica, ¡así que nos entusiasma bastante poder ir allá abajo finalmente! Y bueno, no sé en realidad qué esperar, ¡sólo que ojalá (los chilenos) se metan en la música tanto como nosotros! Por lo general, cuando Accept toca en vivo, nos encontramos con una audiencia muy dedicada y muy familiarizada con el material, ¡que de verdad se vuelve loca apenas salimos y pensamos que habrá más de eso incluso en Sudamérica! Tengo que decir que fuimos a Argentina una vez, ¡la única oportunidad que hemos ido a actuar a Sudamérica!, ¡y fue una locura viejo!, ¡una tocata en medio de la noche con fans más desquiciados que en ninguna otra parte! O sea, como tú sabes, la gente en Sudamérica tiene como una especie de diferente… ¡horario (risas)! Se levanta tarde, sale a cenar tarde, ¡y todos los conciertos empiezan tarde (risas)! Recuerdo que debimos subir al escenario como… no sé, ¿¡a las una en punto de la mañana (risas)!?, o por ahí (risas). Fue una locura, los asistentes se quedaron toda la noche, festejando, carreteando, ¡ENLOQUECIÉNDOSE CUANDO TOCÁBAMOS!, por lo que fue muy salvaje, aunque claro, ¡en Chile y Perú será más excitante (risas)!

Y gracias al nuevo álbum, Blood Of The Nations, tienen la chance de toparse con seguidores así en todas partes del mundo. ¿Cuáles son hasta ahora los puntos más altos del regreso de Accept a las pistas?

Correcto, puedo decirte que hay HIGHLIGHTS MAYORES, ¡que hemos tocado en recitales asombrosos!, como por ejemplo con AC/DC en Alemania ante 80 mil personas. ¡Tocamos en Estambul! Nunca fuimos a Turquía en el pasado y habían como 20 mil almas allí en el Sonisphere Festival. Hemos ido a un montón de lugares grandiosos y al que sea que vayamos… a ver, me sorprende constantemente todo lo que Accept significa para esta gente, y por lo contenta que se pone por el hecho de que hayamos vuelto. Para serte honesto, no tenía ni la menor idea de cómo resultaría todo al final, si todavía nos recordarían, si les gustaría la banda con el nuevo formato, ¿no?, ni tampoco a qué nos llevaría todo esto. Sinceramente, cuando nos reunimos, lo hicimos por el amor a la música y la pasión que compartimos por el Heavy Metal. Echábamos muchísimo de menos hacer música y sólo por eso lo hicimos, primero que todo. Como debes saber, al principio hubo varios que se mostraron muy escépticos acerca de todo esto, ¡y ahora nos sentimos más que felices por haber conseguido que esos mismos escépticos cambiaran de opinión!, si ellos han abrazado la nueva formación y el nuevo registro. De verdad, es un momento muy gratificante. Iba a agregar además que nos votaron como “disco de metal del año” en todas partes del mundo, como en 40 ó 50 websites y revistas. En un montón de países hicieron encuestas y cosas así donde nos eligieron como el “regreso del año”, como el “álbum de metal del año” y como el “tour del año”. ¡Es algo sobresaliente!

Accept

Por supuesto, se ha recibido muy bien a Blood Of The Nations por su vibra old school alemana, independiente de que la producción, a manos de Andy Sneap (Nevermore, Arch Enemy, Testament, Exodus), sea más moderna. ¿Qué vinculo notas entre el último trabajo y clásicos como Metal Heart (1985), Balls To The Wall (1983) o Restless And Wild (1982)?

Bueno, ¡somos los mismos tipos escribiendo las canciones! O sea, Peter y yo éramos los que escribían las canciones en ese tiempo y Peter y yo somos los que las escribimos las canciones ahora. En Blood Of The Nations, tratamos que sonaran como al típico Accept de vieja escuela y pienso que lo logramos. La verdad es que, de algún modo, es asunto de los fans más que de nosotros el clasificar los lanzamientos, decir a qué lugar de la historia pertenecen o señalar cuán bien se conectan, ¿me entiendes?, eso en realidad es tarea de los fans, ellos deben decidirlo, lo único que intentamos nosotros es entregar el mejor material posible. En todo caso, pretendimos de manera deliberada hacerlo sonar como si lo hubiésemos escrito en los ochenta, ¿no? Pese a que buscamos un montón de ideas frescas y un nuevo sonido en cuanto a producción, lo cierto es que en lo estilístico no deseamos inventar nada, sólo tratamos de hacerlo lo mejor posible y que sonara como al Accept que todos conocen. Me parece que encaja bonito con Restless And Wild, Metal Heart o Balls To The Wall, como una especie de progresión natural desde ahí, estimo yo.

Sabiendo entonces que el objetivo era crear un esfuerzo a lo clásico Accept, ¿qué memorias de esa etapa recordaron Peter (Baltes) y tú al instante de trabajar en el CD?

A ver, no pensamos mucho en el pasado para serte franco, lo único que hicimos fue lo siguiente: cuando conocimos a Andy Sneap, al productor, él nos obligó a escuchar nuestros discos antiguos, antes de empezar a hacer cualquier cosa, ¿me entiendes? Por primera vez en años de hecho, nos sentamos y pusimos Breaker, Balls To The Wall, Restless And Wild, y todos juntos comenzamos a oír estos registros, a hablar de tal o cual parte que nos gustaban o no nos gustaban, y fue muy útil para nosotros ver a qué clase de ideas Andy Sneap se mostraba a favor o en contra. Algunas de estas cuestiones que ocurrían por accidente en su época terminaron siendo como una especie de trademark nuestro, ¿no?, ciertos cambios de nota, ciertos elementos dentro de la composición, y una vez que nos dimos cuenta de aquello y recordamos lo que realmente nos gustaba, dijimos ‘¿saben?, ¿por qué no tratamos de usar todo eso de nuevo? En lugar de apartarnos de lo que éramos, debemos abrazarlo, sentirnos orgullosos de lo que realizamos en el pasado, ¡y escribir más en esa línea!’.

Accept

TRAS EL AVANCE DEL NUEVO ACCEPT: “ALGUNOS PERIODISTAS (…) NOS PIDIERON DISCULPAS”

¿Y cuán gratificante es este triunfo en especial para los miembros fundadores, para ti y para Peter?, puesto que antes de la salida de Blood Of The Nations, habían algunos fans un tanto escépticos por cómo resultaría sin Udo en las filas…

No sólo algunos, ¡sino la mayoría de los fans a nivel mundial estaba convencido de que sería un montón de porquería!, ¡muchísimos fans se notaban escépticos (risas)!, ¡todos lo estaban!, entonces es MUY GRATIFICANTE y es grandioso ver a todos cambiando de opinión, dándonos estos grandes comentarios, estos grandes reviews. Algunos periodistas de hecho nos pidieron disculpas diciendo ‘¡lo siento!, ¡lo siento!, ¡me equivoqué!, ¡pensé que no saldría nada bueno!, ¡pero ahora lo escucho y es tremendo!’, ¿no (risas)?, ¡nos topamos con un montón de gente así! Significa bastante para nosotros, ya que si bien podríamos hablar el día completo y hacer todo tipo de promesas, lo único que cuenta al final es el disco, lo único que cuenta al final es la música. Si la música es buena todos hablarán de ella. Todo este tema de ex cantantes y blá, blá, blá, ¡se esfuma en el momento que el registro es bueno! ¡Y viceversa!, si es una basura, ¡no podrás sacarte el pillo!

Mark Tornillo de TT Quick hizo un gran trabajo en Blood Of The Nations y muchos recibieron su voz con los brazos abiertos. ¿Qué relevancia tiene para ti Mark ahora en Accept, como integrante, como persona? ¿Qué responsabilidad le pesa en esta victoria?

Bueno, ¡es parte del equipo!, obviamente. O sea, no podríamos haberlo logrado sin él, así que estamos súper felices de haberlo encontrado, es como la figura clave que nos hizo posible resolver el puzzle. Sólo después de descubrir a Mark, de descubrir el gran hombre que era y el gran elemento que representaba para nosotros, recién ahí decidimos reunir a Accept, ¿sabes?, no teníamos idea sobre nada de esto antes de conocer a Mark. ¡Ese solo motivo provocó que el regreso se hiciera realidad!, ¡por lo que es MUY IMPORTANTE!

Accept

Al estrenar el video de Teutonic Terror, que habla por supuesto acerca del retorno de Accept y del metal alemán, algunos fans quedaron como “¡esperen!, ¿¡por qué un vocalista americano canta sobre el terror y metal teutón!?”. ¿Cuán cómodos se sintieron trabajando con él y, por el otro lado, cómo se sintió él trabajando con ustedes?

¡¡¡MUY CÓMODOS!!! Seguimos siendo un grupo germano por más que él sea un cantante norteamericano, aunque nosotros no pensamos dentro de esas líneas compadre, ¿sabes?, simplemente nos sentimos felices por hacer lo estamos haciendo ahora mismo, somos casi como una banda natural de personas. Ninguno de nosotros vive en el mismo lugar y NO TIENE MAYOR IMPORTANCIA EN REALIDAD, porque cuando nos juntamos y hacemos nuestra música sale por cierto una música de estilo alemán, entonces lo pasamos muy bien cada vez que nos vemos, formamos un gran equipo en estos momentos.

“QUIERO PROPAGAR EL TERROR TEUTÓNICO”

A propósito Wolf, hace muchos años que vives en los Estados Unidos, en Nashville, Tennessee. Hoy en día, con este lanzamiento ciento por ciento germano-metalero de Accept, con el éxito que tiene en Europa, ¿cómo describirías tu relación a la distancia con el mercado y la escena de Alemania, con la industria de tu país, con Nuclear Blast, con los organizadores de festivales?

Bueno, ¡no lo sé viejo! Supongo que fuimos uno de los actos metaleros líderes de allá quizás, y hemos estado dando vueltas por tantos años que la gente nos ve como los dinosaurios del Heavy Metal en Alemania (risas), ¡o como los padres fundadores de todo! Primero salió Scorpions en los setenta y luego Accept en… no sé, 1979 ó 1980, ¡así que hemos estado por más tiempo que todos los demás!, todos nos conocen en Alemania, creo que tenemos una fanaticada enorme allá en Europa y, en particular, que le hemos abierto las puertas a un montón de otros grupos. Y tampoco puedes comparar con el pasado en realidad, ¡si ha cambiado todo! O sea, cuando partimos habían poquísimos conjuntos y bastantes grandes sellos. Ahora pareciera que desaparecieron todos los sellos y que hay como un millón de conjuntos más, que hay como un millón de estilos de música (risas). Está “este” metal, el “otro” Metal, “ese” metal, etc., ¡y cada día sale una banda nueva! Eso sí que ha cambiado, ¡seguro!, aunque en todo caso, ¡la industria ha crecido de un modo exorbitante! Sólo me basta con pensar en los festivales y listo, ¡en los ochenta no habían festivales! Monsters Of Rock quizás haya sido el primero a mediados de los ochenta, pero tomó un largo tiempo para que aparecieran en el horizonte todos estos Wacken y los demás festivales metaleros de verano. En la actualidad, se contempla un paisaje muy distinto en comparación a lo que era”.

Accept

Recuerdo que hace unos años, Accept realizó una gira por festivales europeos con Udo, en una especie de “reunión” en vivo. Siendo que habían logrado eso, ¿qué esperanzas ciertas tenían de contar con él la alineación 2010-2011 y cuán sorpresiva fue para ustedes la negativa de Dirkschneider?

Correcto (silencio). Bueno, me entristeció bastante la noticia, sin embargo no me sorprendió en demasía, porque él mismo ha señalado tantas veces en público que no tenemos química, que él es el verdadero espíritu de Accept, y todas esas cosas sobre nosotros que hemos escuchado o leído. Sentí que fue muy triste pero no hubo nada que pudieras hacer. No puedes obligar a nadie a que se te una por la fuerza, cada uno es amo de su propia fortuna o lo que sea. Udo maneja su propia vida y no debo cambiarla por él. Lo único que puedo hacer es seguir adelante y ahora que contamos con un nuevo vocalista, ¡ni siquiera me pongo a pensar en ello!, aunque en el momento me pareció muy tonto y triste que no deseara ser parte de esto. Hay que ser claros igual: en el 2005 jamás hubo conversaciones acerca de una “reunión” puesto que Udo, incluso antes que empezásemos, nos dijo ‘estaré disponible por tres meses y listo, sólo quiero la plata y listo’, por lo que nunca hubo esperanza a esas alturas de continuar con él. ¿Qué puedes hacer tú al respecto?, me pareció extraño nomás.

Si Udo quería eso en aquel período, ¿qué quieres tú Wolf ahora con Accept, en lo personal?

YO QUIERO PROPAGAR EL TERROR TEUTÓNICO viejo, ¡es lo único que quiero (risas)! En realidad no sabemos lo que nos deparará el futuro ni tampoco tenemos grandes predicciones sobre el mañana. Lo único que sé es que lo estamos pasando muy bien ahora y que queremos seguir así tanto como nos sea posible. Esperamos sacar otro disco, ¡uno nuevo de inmediato!, y dar vueltas por harto, harto tiempo más. Eso es lo único que sé y ahora mismo disfrutamos el mejor momento de nuestras vidas, se siente fabuloso estar de vuelta en  el ruedo, y prefiero dejarlo así, ¿sabes? A los chilenos quiero darles las gracias por invitarnos y ojalá nos veamos todos cuando vayamos hasta allá abajo. ¡Creo que lo pasaremos como nunca!, ¡que será fantástico!, ¡no puedo esperar a ir allá y rockear con los fans!, ¡tanto como lo hacemos acá en Europa! Y como lo dije: LLEVAREMOS EL TERROR TEUTÓNICO a todos los lugares que se nos permita.

AcceptEl primer semestre del 2011 sigue sumando conciertos, y a la ya cargada agenda en nuestro país, UDO y ACCEPT llegarían a Chile (por separado) para presentarse por primera vez en mayo.

La legendaria banda alemana se encuentra en el tour promocional de su aclamado último disco «Blood Of The Nations», álbum que los trajo de U.D.O.regreso a la pistas con su nuevo vocalista Mark Tornillo. Los alemanes pronto anunciarán las fechas de su tour por Sudamérica con conciertos confirmados en Argentina, Perú y Chile.

El ex cantante de ACCEPT, Udo Dirkschneider ya tiene fecha confirmada en Argentina para tocar el 6 de mayo y también se estará presentando en Perú. UDO estaría llegando a Chile tras su fallido concierto del 2008 donde se iba a presentar por primera  vez en nuestro país.

La banda lanzará su nuevo álbum Rev-Raptor el 20 de mayo, disco que será el sucesor de Dominator.

Por su parte, la legendaria cantante DORO tiene confirmadas sus fechas por el continente, que abarcan sólo Brasil, Argentina, Colombia y México:

Abril 21 – BRASIL – Belo Horizonte – Lupa Multshow
Abril 23 – BRASIL – Sao Luis – Red Club
Abril 24 – BRASIL – Sao Paulo – Carioca Club
Abril 26 – ARGENTINA – Buenos Aires – Roxy Live
Abril 28 – COLOMBIA – Bogota – Teatro Mama
Abril 30 – MÉXICO – Ciudad de Mexico – Lunario

Doro

Pronto más información en PowerMetal.cl